The Moody Blues — The Afternoon 가사 및 번역
이 페이지에는 The Moody Blues의 노래 "The Afternoon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tuesday afternoon
I’m just beginning to see
Now I’m on my way
It doesn’t matter to me Chasing the clouds away
Something calls to me The trees are drawing me near
I’ve got to find out why
Those gentle voices I hear
Explain it all with a sigh
I’m looking at myself, reflections of my mind
It’s just the kind of day to leave myself behind
So gently swaying through the fairy-land of love
If you’ll just come with me and see the beauty of Tuesday afternoon
Tuesday afternoon
Tuesday afternoon
I’m just beginning to see
Now I’m on my way
It doesn’t matter to me Chasing the clouds away
Something calls to me The trees are drawing me near
I’ve got to find out why
Those gentle voices I hear
Explain it all with a sigh
가사 번역
화요일 오후
난 그냥보고 시작 해요
지금 가는 길이야
구름을 쫓아다니는 건 중요하지 않아
나무들이 날 끌어들이고 있어
왜 그런지 알아봐야겠어
내가 듣고 그 부드러운 목소리
한숨으로 모든 것을 설명
나는 나 자신을 찾고 있어요,내 마음의 반사
그냥 날 내버려두는 날이잖아
그래서 부드럽게 사랑의 요정 땅을 통해 흔들리는
그냥 나랑 같이 화요일 오후의 아름다움을 볼 수 있다면
화요일 오후
화요일 오후
난 그냥보고 시작 해요
지금 가는 길이야
구름을 쫓아다니는 건 중요하지 않아
나무들이 날 끌어들이고 있어
왜 그런지 알아봐야겠어
내가 듣고 그 부드러운 목소리
한숨으로 모든 것을 설명