The Moon and the Nightspirit — In Gardens of Worlds Undreamt 가사 및 번역
이 페이지에는 The Moon and the Nightspirit의 노래 "In Gardens of Worlds Undreamt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once we walked there
Ere the first Sin was born
Ere Eden’s final dawn
In gardens of worlds undreamt
Once we danced there
In scented, rapturous nights
Beneath sultry moons
In gardens of worlds undreamt
But drawned by Lethean floods
The age of innocence had passed
And left no one to remember
The blissful, dream-woven past
But still, I seek these gardens
Veiled by the old seraphic ban
And in dreams I walked there
As once in times bygone
Once we walked there
Ere the first Sin was born
Ere Eden’s final dawn
In gardens of worlds undreamt
Once we danced there
In scented, rapturous nights
Beneath sultry moons
In gardens of worlds undreamt
가사 번역
일단 우리가 거기에 걸어 갔다
첫 번째 죄가 태어난 곳
이곳의 마지막 새벽
세계의 정원에서 undreamt
일단 거기서 춤을 추면
향기와 울퉁불퉁 한 밤에
무더운 달 아래
세계의 정원에서 undreamt
그러나 치명적인 홍수로 그려진다
무죄의 시대는
그리고 아무도 기억할 수 없었다
행복한 꿈-짠 과거
그러나 아직도,나는이 정원을 찾는다
오래된 세라핌천사 금지에 의해 가려져 있습니다
그리고 꿈에서 나는 거기 걸었다
옛날 옛적에
일단 우리가 거기에 걸어 갔다
첫 번째 죄가 태어난 곳
이곳의 마지막 새벽
세계의 정원에서 undreamt
일단 거기서 춤을 추면
향기와 울퉁불퉁 한 밤에
무더운 달 아래
세계의 정원에서 undreamt