The Moondogs — Listen to the Wind 가사 및 번역
이 페이지에는 The Moondogs의 노래 "Listen to the Wind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was a stormy night
Think it was a saturday
We fell in love that night
The wind blew the clouds away.
You came in from the past
Still can’t believe it’s you.
We both heard the raging wind
What it said was true.
We listened to the wind
All the stories it could tell
We listened to the wind
Now your soul was not for sale
We listened to the wind
Won’t you stay here for the night
We listen to the wind
Feels so right.
It was a frightful storm
You came in soaking wet
I tried to keep you warm
Was a time we won’t forget.
We sat in the dark
Beneath the lightning sky
We fell in love that night
And only the wind knows why.
We listened to the wind
All the stories it could tell
We listened to the wind
Now your soul was not for sale
We listened to the wind
Won’t you stay here for the night
We listen to the wind
Feels so right.
가사 번역
그것은 폭풍우 치는 밤이었습니다
토요일인 줄 알았는데
우린 그날 밤 사랑에 빠졌어
바람은 구름을 멀리 불었다.
과거에 들어와서
아직도 너라고 믿을 수 없어.
우리 둘 다 성난 바람을 들었다.
그것이 말한 것은 사실이었습니다.
우리는 바람을 듣고
그것이 말할 수있는 모든 이야기
우리는 바람을 듣고
이제 당신의 영혼은 판매 아니었다
우리는 바람을 듣고
밤동안 여기 있지 않을래?
우리는 바람을 듣고
느낌이 너무 좋아.
무시무시한 폭풍이야
넌 젖어있었잖아
널 따뜻하게 하려고 했어
우리가 잊지 못할 시간이었다.
우리는 어둠 속에 앉아
번개 하늘 아래
우린 그날 밤 사랑에 빠졌어
그리고 바람 만이 이유를 알고 있습니다.
우리는 바람을 듣고
그것이 말할 수있는 모든 이야기
우리는 바람을 듣고
이제 당신의 영혼은 판매 아니었다
우리는 바람을 듣고
밤동안 여기 있지 않을래?
우리는 바람을 듣고
느낌이 너무 좋아.