The Mooney Suzuki — This Broke Heart of Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mooney Suzuki의 노래 "This Broke Heart of Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The broken bone, oh you know it goes into the cast
The broken bottle is just now all broken glass
The broken toy now makes no one laugh
And those broken promises, no they don’t come to pass
The broken wheel, no those spokes won’t turn
No the broken candle can’t burn
The broken stove leaves one hungry and cold
And the broken stone? Oh you know it don’t roll
But dawn can break night and make it day
And sunlight can make storm clouds fade away
The brightest diamonds can be made from lumps of broken coal
And the broken heart can be made whole
Yeah. Oh yeah. Oh yeah.
Those broken bells? No they won’t ring today.
No the broken piano won’t play
The oak’s broken branches can’t grow
No, and the broken motor just don’t go Broken down all along that lonesome road
Broken back underneath that heavy load
broke, bust, but you do what you must
When you all worked so hard to build, has just turned to dust
But dawn can break night and make it day
And sunlight can make storm clouds fade away
The brightest diamonds can be made from lumps of broken coal
And the broken heart can be made whole
Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Oh!
But dawn can break night and make it day
And sunlight can make storm clouds fade away
The brightest diamonds can be made from lumps of broken coal
And the broken heart can be made whole
Dawn can break night and make it day
And sunlight can make storm clouds fade away
The brightest diamonds can be made from lumps of broken coal
And the broken heart can be made whole
Yeah. Yeah. Oh yeah.
가사 번역
부러진 뼈,오,당신은 캐스트 에 간다 알고
깨진 병은 지금 모든 깨진 유리입니다
깨진 장난감은 이제 아무도 웃게하지 않습니다
그리고 그 깨진 약속,아니 그들은 통과 오지 않는다
바퀴가 부러지면 저 스포크도 안 돌려요
아니 깨진 촛불은 구울 수 없습니다
깨진 난로는 배고픈 하나와 차가운 잎
그리고 깨진 돌? 오,당신은 롤하지 않습니다 알고
그러나 새벽은 밤을 깨고 그것을 만들 수 있습니다
그리고 햇빛은 폭풍 구름이 사라지게 할 수 있습니다
가장 밝은 다이아몬드는 깨진 석탄 덩어리로 만들 수 있습니다
그리고 깨진 마음은 전체를 만들 수 있습니다
그래. 오,그래. 오,그래.
저 부서진 종소리? 아니 그들은 오늘 전화하지 않습니다.
아니 깨진 피아노 연주하지 않습니다
오크의 부러진 가지는 성장할 수 없습니다
아니,그리고 깨진 모터는 모든 외로운 길을 따라 분해하지 않습니다
그 무거운 짐 밑에 후에 끊는
파산,가슴,하지만 당신은 당신이해야 할 일을
모두 열심히 일했을 때
그러나 새벽은 밤을 깨고 그것을 만들 수 있습니다
그리고 햇빛은 폭풍 구름이 사라지게 할 수 있습니다
가장 밝은 다이아몬드는 깨진 석탄 덩어리로 만들 수 있습니다
그리고 깨진 마음은 전체를 만들 수 있습니다
그래. 그래. 그래. 그래. 오!
그러나 새벽은 밤을 깨고 그것을 만들 수 있습니다
그리고 햇빛은 폭풍 구름이 사라지게 할 수 있습니다
가장 밝은 다이아몬드는 깨진 석탄 덩어리로 만들 수 있습니다
그리고 깨진 마음은 전체를 만들 수 있습니다
새벽은 밤을 깨고 하루에 만들 수 있습니다
그리고 햇빛은 폭풍 구름이 사라지게 할 수 있습니다
가장 밝은 다이아몬드는 깨진 석탄 덩어리로 만들 수 있습니다
그리고 깨진 마음은 전체를 만들 수 있습니다
그래. 그래. 오,그래.