The Mother Hips — Cheer Up Champ 가사 및 번역

이 페이지에는 The Mother Hips의 노래 "Cheer Up Champ"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lord, this whole show is rocky in my backyard
I’m finding it hard to dig a hole to lay down in Not that I need to get down any more than I already am Henry the Eight made a much better friend
Now nobody said that the livin' was easy
Summertime blues is more of a feeling
Everything is funny as long as it’s happenin' to somebody else
Cheer up champ
At least you still got your hair
But I can’t win it seems
I can’t catch up to my dreams
Because it’s me that I’m fightin'
I’m ridin' back from a bad show
I’m lickin' my wounds
Yeah, you know how it goes
My heart says go and the world says wait
I don’t like to anticipate
I can’t stand it when I have to wait
(I can’t wait)
(I can’t wait)
I’m able to sing because I’m able to fly, son
You heard me right
It’s all about timin'
I’m getting in bed and I’m closing my eyes and I’m falling to sleep
It’s easy to leap
From the cliff that I’m climbing
And when the morning comes
I find my wings all numb
And it’s me I fightin'
I’m ridin' back from a bad show
I’m lickin' my wounds
Yeah, you know how it goes
My heart says go and the world says wait
I don’t like to anticipate
No, no I can’t wait (x3)
No, no I can’t wait
Don’t make me wait (x2)
(Instrumental outro)

가사 번역

주여,이 모든 쇼는 내 뒤뜰에서 록키입니다
난 이미 헨리 8 세가 훨씬 더 나은 친구를 사귄 것보다
이제 아무도'거주'는 쉬웠다 고 말했다
여름 블루스 느낌의 더 많은 것이다
다른 사람에게 일어나는 일만큼은 모든 게 웃겨요
응원 챔피언
적어도 당신은 여전히 당신의 머리를 가지고
그러나 나는 그것을 이길 수 없다
내 꿈을 따라잡을 수가 없어
왜냐면 내가 싸우는 건 나야
나쁜 쇼에서 돌아왔어
난 상처를 입었어
그래,당신은 어떻게되는지 알아
내 마음은 이동 말한다 세계는 대기 말한다
나는 예상하고 싶지 않다
기다릴 때 참을 수가 없어
(나는 기다릴 수 없다)
(나는 기다릴 수 없다)
난 노래할 수 있어 날 수 있으니까
내 말 잘 들었지?
그것은 모든 시간'에 관하여
침대에 누워서 눈을 감고 잠들었어
그것은 도약 쉽다
내가 등반하는 절벽에서
그리고 아침이 되면
나는 내 날개를 모두 마비 찾습니다
그리고 그것은 내가'싸우는 나
나쁜 쇼에서 돌아왔어
난 상처를 입었어
그래,당신은 어떻게되는지 알아
내 마음은 이동 말한다 세계는 대기 말한다
나는 예상하고 싶지 않다
아니,기다릴 수 없어(x3)
아니,기다릴 수 없어
나를 기다리게하지 마라(2 배)
(기악 아우트로)