The Mountain Goats — Damn These Vampires 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mountain Goats의 노래 "Damn These Vampires"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Brave young cowboys of the near north side
Mount those bridge rails
Ride all night
Scream when captured
Arch your back
Let this whole town hear your knuckles crack
Sapphire Trans-Am
High beams in vain
Drive wild broncos
Down the plain
Push up to the corner
Where the turbines hiss
Some day we won’t remember this
Crawl til dawn
On my hands and knees
God damn these vampires
For what they’ve done to me Tie those horses
To the post outside
And let those glass doors open wide
And in their surface
See two young savage things
Barely worth remembering
Feast like pagans
Never get enough
Sleep like dead men
Wake up like dead men
And when the sun comes try not to hate the light
Some day we’ll try to walk upright
Crawl til dawn
On my hands and knees
God damn these bite marks
Deep in my arteries
Crawl til dawn
On my hands and knees
God damn these vampires
For what they’ve done to me
가사 번역
용감한 젊은 카우보이의 가까운 북측
그 교량 가로장을 거치하십시오
밤새 타고
캡처 할 때 비명
당신의 뒤를 아치
이 마을 전체가 네 주먹이 깨지는 소리를 들으라고 해
사파이어 트랜스암
헛되이 높은 빔
야생 야생마 드라이브
평야 아래로
구석에 밀어
터빈 히스
언젠가 우리는 이것을 기억하지 못할 것이다
새벽을 기어 가기
내 손과 무릎에
빌어먹을 이 뱀파이어들
그 말을 묶어준 것에 대해서요
밖에 포스트에
그리고 그 유리 문이 활짝 열려 보자
그리고 그들의 표면
보 두 개의 젊 야수 일
기억 거의 가치
이교도 같은 잔치
결코 충분히 얻을 수 없다
죽은 사람처럼 자
죽은 사람처럼 일어나
그리고 태양이 올 때 빛을 싫어하지 않으려 고 노력하십시오
언젠가 우리는 똑바로 걸어 갈 것입니다
새벽을 기어 가기
내 손과 무릎에
이런 물린 자국들
내 동맥 깊은 곳
새벽을 기어 가기
내 손과 무릎에
빌어먹을 이 뱀파이어들
그들이 나에게 한 짓을 위해