The Mountain Goats — Liza Forever Minnelli 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mountain Goats의 노래 "Liza Forever Minnelli"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s the part you’ve braced yourself against, and then
There’s the other part
Steal up inclining northward streets with some
Weird sickness in the dark
Saw your name on the sidewalk
Saw your brave face in my mind
If you’re gonna sit next to the dealer
You get to bet blind
Never get away, never get away
I am never, ever gonna get away from this place
Laid out on the street, my eyes toward the sun
Your star next to my face
The compasses I came into this world with
Never really worked so good
Gentle shadows spilling down the hills
Up on Mulholland at Ledgewood
Turn back, turn back
Find someone to tell your secrets to
Dream past an old hotel on Ivy
And seconds later, I saw you
Never get away, never get away
I am never, ever gonna get away from this place
Laid out on the street, my eyes toward the sun
Your star next to my face
Let the camera track me
From the footlights to the wings
Let me set aside an hour or two
In memory of sweet things
Regrind the lens again and again and again and again
But still the picture flips
Anyone here mentions «Hotel California» dies before
The first line clears his lips
Never get away, never get away
I am never, ever gonna get away from this place
Laid out on the street, my eyes toward the sun
Your star next to my face
가사 번역
당신이 자신을 대항 보강 한 부분이 있습니다,그리고
다른 부분이 있습니다
일부 북쪽으로 거리를 기울여 훔치는
어둠 속에서 이상한 질병
보도에서 네 이름을 봤어
내 마음 속에서 네 용감한 얼굴을 봤어
딜러 옆에 앉으시려면
당신은 장님 내기 얻을
절대 도망가지 마 절대 도망가지 마
난 절대 여기서 벗어나지 못해
거리에 누워,태양을 향해 내 눈
내 얼굴 옆에 네 스타
내가 이 세상에 온 나침반들은
정말 그렇게 좋은 일을하지 않았다
언덕을 흘리 부드러운 그림자
레드우드 멀홀랜드에서
뒤돌아,후에 도십시오
당신의 비밀을 말할 사람을 찾아
꿈 과거 한 오래 된 호텔 아이비
그리고 몇 초 후에,나는 당신을 보았다
절대 도망가지 마 절대 도망가지 마
난 절대 여기서 벗어나지 못해
거리에 누워,태양을 향해 내 눈
내 얼굴 옆에 네 스타
카메라가 나를 추적하자
손전등 부터 날개 까지
내가 따로 시간 또는 두 가지를 설정할 수 있습니다
달콤한 것들을 기억
또 다시하고 다시 다시 렌즈를 재연
하지만 여전히 사진이 뒤집습니다
여기에"호텔 캘리포니아"가 죽기 전에 언급 한 사람은 누구입니까
첫 번째 줄은 입술을 지 웁니다
절대 도망가지 마 절대 도망가지 마
난 절대 여기서 벗어나지 못해
거리에 누워,태양을 향해 내 눈
내 얼굴 옆에 네 스타