The Mountain Goats — Prowl Great Cain 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mountain Goats의 노래 "Prowl Great Cain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gather jewels from graveyards, when I get home bury them again
Wonder if you’ll ever get the chance to ask me why I turned you in I saved my own skin but I live to fight, I live to fight another day
Still remember how brave you were when they came to take you away
And I feel guilty but I can’t feel ashamed
Prowl through empty fields, great Cain
Thought I see the ghost up on the boulevard, between the broken bits
It’s hard to tell gifts of the spirit from clever counterfeits
Sleepwalk through my days and mark the hours until these dark times fade
Like a caterpillar crawling out along the surface of the blade
And I feel guilty but I can’t feel ashamed
Prowl through empty fields, great Cain
Rummage through the gutter storehouse now
And lick the sweat from my brow
Saw the trucks roll out this morning, not sure when they’re coming back again
Feel the prickings of my conscience in my chest every now and then
Sometimes a great wave of forgetfulness rises up and blesses me And other times the sickness howls and I despair of any remedy
And I feel guilty but I can’t feel ashamed
Prowl through empty fields, great Cain
가사 번역
묘지에서 보석들을 모아 내가 집에 가서 그들을 다시 묻어 버리면
내가 왜 널 내 피부를 살렸는지 물어볼수 있을지 궁금해 하지만 난 싸우기 위해 살아
그들이 널 데려갔을 때 네가 얼마나 용감했는지 아직도 기억해
죄책감을 느껴도 부끄러울 수가 없어요
빈 들판을 통해 배회,위대한 가인
길바닥에 있는 유령을 본 줄 알았는데 부러진 곳 사이에
이 영리한 위조에서 정신의 선물을 말할 어렵다
이 어두운 시간이 사라질 때까지 내 일을 통해 몽유병과 시간을 표시합니다
칼의 표면을 따라 기어 나오는 애벌레처럼
죄책감을 느껴도 부끄러울 수가 없어요
빈 들판을 통해 배회,위대한 가인
지금 시궁창 창고를 통해 뒤적 거리다
그리고 내 눈썹에서 땀을 핥아
오늘 아침에 트럭이 나가는걸 봤어요 언제 돌아올지 확신이 안 서요
내 양심의 가책을 느낄 때마다 지금 다음 내 가슴
때때로 건망증의 큰 파도가 상승하고 나와 다른 시간 질병 와우 축복 나는 어떤 치료의 절망
죄책감을 느껴도 부끄러울 수가 없어요
빈 들판을 통해 배회,위대한 가인