The Mountain Goats — There Will Be No Divorce 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mountain Goats의 노래 "There Will Be No Divorce"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The rain fell all night
And it kept me awake
It was still falling by morning
It was hard to take
And you were sleeping on the floor
Breathing free and even
If I ever want to drive myself insane
All I have to do is watch you breathing
And at 5 AM I turned the radio on And an old man’s voice
Sang a short, sweet song
And then the static roared again
Hungry for blood
I heard the rain falling from the rain spout
Down, down into the sweet wet mud
And you punched out all the windows
And the wind began to wail
And you gathered your hair behind your head
Like God was gonna catch you by the ponytail
And then the old voice crackled through the static
And I felt young and alive
And the hairs stood up on the back of my neck
We were rising from the grave
Yeah, yeah
가사 번역
밤새 비가 내렸어요
그리고 그것은 나를 깨어 유지
그것은 여전히 아침까지 떨어지고 있었다
그것은 걸릴 힘들었다
그리고 당신은 바닥에 자고 있었다
무료 심지어 호흡
내가 미친 자신을 운전하려는 경우
내가 할 일은 네가 숨쉬는 걸 보는 것 뿐이야
그리고 5 시에 나는 라디오와 노인의 음성을 켰다
짧고 달콤한 노래를 불렀습니다
그리고 정적 다시 포효
피에 굶주린
나는 비 주둥이에서 떨어지는 비를 들었다
아래로,아래로 감미로운 젖은 진흙으로
그리고 당신은 모든 창문을 두들겨 팼죠
그리고 바람이 흔들리기 시작했다
그리고 당신은 머리 뒤에 당신의 머리를 모았다
말총머리가 널 잡으려고 했던것처럼
그리고 오래된 음성 정적을 통해 딱딱
그리고 나는 젊고 살아 느꼈다
그리고 머리는 내 목 뒤에 서 있었다
우리는 무덤에서 일어나고 있었다
그래,그래