The Mowgli's — Alone Sometimes 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mowgli's의 노래 "Alone Sometimes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m not here cause I wanna be here
Just dunno anything else
Spent so long deep in love with you
Fell out of love with myself
I’m screaming at your memory
I’m saying «get the hell right out of my house»
So I take your pictures off the wall
And it’s just me and Johnny Walker left around
You can lie lie lie
You can lie to me
I don’t care I’m not losing sleep
But if it don’t bother you
It sure as hell don’t bother me Man, it feels good to be alone sometimes
God I gotta say those are my favorite nights
When no one’s around, and I’m still speaking my mind
Man, it feels good to be alone sometimes
I’m not alone cause I wanna be alone
It’s just the way it went down
It didn’t hurt as much at first
But I can’t believe how much it’s killing me now
I keep on going out
And I keep wondering why I keep on going out
So I call myself a car
And ask the driver «where the hell we going now?»
You can lie lie lie
You can lie to me
I don’t care I’m not losing sleep
But if it don’t bother you
It sure as hell don’t bother me Man, it feels good to be alone sometimes
God i gotta say those are my favorite nights
When no one’s around, and I’m still speaking my mind
Man, it feels good to be alone sometimes
You can lie to me But I ain’t losin sleep
While you’re rollin' around
In someone else’s dreams
If it don’t bother you
It don’t bother me It kinda feels like I won the lottery
Get away from me Get away from me God it feels good to be alone
Man, it feels good to be alone sometimes
God I gotta say those are my favorite nights
When no one’s around, and I’m still speaking my mind
Everybody’s gotta be alone
Man, it feels good to be alone sometimes
God I gotta say those are my favorite nights
When no one’s around, and I’m still speaking my mind
Man, it feels good to be alone sometimes
God it feels good to be alone sometimes
Man, it feels good to be alone
가사 번역
난 여기 없으니까
그냥 아무것도 몰라
너무 오랫동안 널 사랑했어
사랑에 빠졌구나
나는 당신의 기억에 비명을 지르고 있습니다
내 집에서 당장 나가란 말이야»
그래서 네 사진 벽에 갖다 놓을게
조니 워커와 나만 남았어요
당신은 거짓말을 거짓말을 할 수 있습니다
당신은 나에게 거짓말을 할 수 있습니다
잠을 못 자도 상관없어
그러나 그것이 당신을 성가시게 하지 않는 경우에
나 혼자 있는 게 기분 좋은 거야
내가 제일 좋아하는 밤이라고 말해야겠어
아무도 없을 때 나는 아직도 내 마음을 말하고 있습니다
남자,그것은 때로는 혼자 좋은 느낌
혼자 있고 싶어서 혼자가 아니에요
그것은 단지 그것이 내려 갔다 방법입니다
처음에는 아프지 않았어요
그러나 나는 그것이 나를 지금 얼마나 죽이고 있는지 믿을 수 없다
나는 계속 외출
그리고 왜 계속 나가는지 계속 궁금해
그래서 나는 나 자신을 차라고 부릅니다
그리고 드라이버"도대체 우리가 지금 어디로 가는거야?»
당신은 거짓말을 거짓말을 할 수 있습니다
당신은 나에게 거짓말을 할 수 있습니다
잠을 못 자도 상관없어
그러나 그것이 당신을 성가시게 하지 않는 경우에
나 혼자 있는 게 기분 좋은 거야
내가 제일 좋아하는 밤이라고 말해야겠어
아무도 없을 때 나는 아직도 내 마음을 말하고 있습니다
남자,그것은 때로는 혼자 좋은 느낌
당신은 내게 거짓말을 할 수 있지만 나는 로진 잠 아니에요
당신이 주변에'롤있는 동안
누군가 다른 사람의 꿈에서
그것은 당신을 귀찮게하지 않는 경우
내가 복권에 당첨된 것 같은 느낌이 나를 귀찮게하지 않습니다
나한테서 떨어져 나에게서 떨어져
남자,그것은 때로는 혼자 좋은 느낌
내가 제일 좋아하는 밤이라고 말해야겠어
아무도 없을 때 나는 아직도 내 마음을 말하고 있습니다
모두 혼자 있어야 해
남자,그것은 때로는 혼자 좋은 느낌
내가 제일 좋아하는 밤이라고 말해야겠어
아무도 없을 때 나는 아직도 내 마음을 말하고 있습니다
남자,그것은 때로는 혼자 좋은 느낌
하나님은 때때로 혼자 할 좋은 느낌
남자,그것은 혼자 좋은 느낌