The Mr. T Experience — Dumb Little Band 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mr. T Experience의 노래 "Dumb Little Band"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love Is Dead
Dumb Little Band
Let me introduce you to our dumb little band. You might find it hard to understand--we've got a show even though we know no one’s gonna go.
We’ll crank our second-hand Marshall Stacks dumb little knobs. We’re
paying for them with our dumb little jobs. The guy at the bar says he thinks we okay, we kind of remind him of green day. But its a dumb
little band and tehre’s not much to say maybe we’ll see you when we play
in some big empty room one day. We do a record every year that no body’s
gonna year or understand, a dumb little band. Every year we self-destruct a bit. We break up when teh drummer quits. We talk him
into doing one more show and then the bass player quits and we break up again. We don’t know how to be regular guys or what to do with out dumb
little lives. We dont' have anything to prove. We’ll be in trouble if we ever do. Cause it’s a dumb little band but we travel through the land.
We unpack all our stuff from our dumb little van. We play some songs and
then we pack it up again. Hand in hand, a dumb little band. Not exactly
in demand. Our friends are all busy with their own affairs, becoming
punk rock millionaires. They’re taping their live album at the Hollywood
Bowl. We’re taping our flyers to the telephone pole. It’s a dumb little
band and nobody knows why we keep having shows even though nobody goes.
We keep rolling along playing our dumb little songs. Hand in hand, a dumb little band…
가사 번역
사랑은 죽은
벙어리 작은 밴드
우리 멍청한 밴드 소개해줄게 이해하기가 어렵겠지만 아무도 안 갈지라도 쇼를 해야 해
중고인 마샬이 작은 손잡이에 쌓이면 돼 우리는 입니다
우리의 바보 같은 작은 일자리로 그들을 위해 지불. 바에 있는 남자가 우리가 괜찮다고 생각한대 그러나 그 바보
작은 밴드와 테헤르는 말할 게 별로 없어 우리가 연주 할 때 보자
어느 날 큰 빈 방에. 매년마다 신기록을 세웠죠
일년,아니면 이해할거야 멍청한 밴드. 매년 우리는 조금 자기 파괴. 드러머가 종료 할 때 우리는 헤어집니다. 우리는 그에게 이야기
한 번 더 쇼를 하면 베이스 연주자가 종료되고 다시 헤어진다 우리는 일반 사람이 될 방법 또는 바보 밖으로 무엇을 할 수 있는지 모른다
작은 생명. 우리는 증명할 것이 아무것도 없다. 만약 그렇다면 문제가 생길거야 그건 멍청한 밴드지만 우린 땅을 헤쳐나가잖아
우리는 우리의 바보 같은 작은 밴에서 우리의 모든 물건을 풀고. 노래도 하고
그런 다음 우리는 그것을 다시 포장합니다. 손 들어,바보 같은 작은 밴드. 정확히
수요. 우리의 친구는 되고,그들의 자신의 사정에 모두 바쁘다
펑크 록 백만장. 할리우드에서 라이브 앨범을 녹음하고 있어요
그릇. 전봇대 전단지를 녹화하고 있어 그것은 바보 조금
밴드 아무도 우리가 아무도 간다 불구하고 쇼를 계속하는 이유를 모른다.
우리는 우리의 바보 같은 작은 노래를 계속 연주 따라 굴러. 손에 손,바보 같은 작은 밴드…