The Mr. T Experience — Somebody Who Cares 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mr. T Experience의 노래 "Somebody Who Cares"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I need somebody who cares
I need somebody who cares
I only want someone to pay attention to me
And maybe introduce me to life’s mystery
I’m standing here looking for somebody
Who cares, who cares, who cares
I lost my puppy, who cares
I need some money, who cares
I need someone I can tell about the trouble I’m in
Who won’t laugh or pretend to play the violin
I know you’re gonna do that violin thing again
Who cares, who cares, who cares, who cares, who cares
They say love is a wonderful thing
They say it will find a way
They say I’m OK, you’re OK
They think they know everything, everything, everything
One thing they know, they really know how to ruin my day
If she is somewhere, who cares
Tell her I’ll be there, who cares
I wonder if there’s any hope left in this world
Or if anybody cares for anything anymore
That’s what I’m so frustrated for
Who cares, who cares, who cares
가사 번역
신경써주는 사람이 필요해
신경써주는 사람이 필요해
난 단지 누군가가 나에게 관심을 지불 할 싶어요
그리고 어쩌면 삶의 신비에 저를 소개
난 여기 서있어 누군가를 찾고
누가 관심,누가 관심,누가 관심
나는 나의 강아지를 잃었다,누가 관심
난 돈이 필요해.누가 신경써?
내가 겪고있는 문제에 대해 말할 수있는 누군가가 필요합니다
바이올린을 연주하는 척도 안하는 사람
바이올린을 또 할 거란 거 알아
누가 관심,관심,관심,관심,누가 관심
그들은 사랑이 멋진 일이 말한다
그들은 그것이 방법을 찾을 것이라고 말한다
그들은 내가 괜찮다고,당신은 괜찮아요
그들은 모든 것을,모든 것을,모든 것을 알고 있다고 생각합니다
그들이 아는 한 가지,그들은 정말로 내 하루를 망치는 방법을 알고 있습니다
그녀가 어딘가에 있다면,누가 관심
내가 거기 있을 거라고 말해줘
이 세상에 남은 희망이 있을까
아니면 누가 더 이상 아무것도 관심이 있다면
그게 내가 너무 좌절 해요 무엇
누가 관심,누가 관심,누가 관심