The Mr. T Experience — When I Lost You 가사 및 번역

이 페이지에는 The Mr. T Experience의 노래 "When I Lost You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve got nothing left to believe in or suspend my disbelief in even.
I lost my last one when I lost you.
I’ve got nothing left that I care for,
now there’s no one there to be there for.
I lost all that stuff when I lost you.
When I lost you, my world was smashed up.
When I lost you, my life was slashed up.
When I lost you I lost much more than you will ever know.
I’m calling to a heart that there’s no room in,
and now I’m feeling barely human.
I lost everything when I lost you.
And now everything is so much to lose
and not enough to hang on to,
and what I do and what I think of you is never what I want to.
And now the advice squad is saying that it’s all for the best,
how there’ll be better ones to fall for, how I’m so lucky now to be free.
But every word of wisdom is dumb.
Freedom, freedom: you’re just gonna be dumb,
because it doesn’t matter to me.
When I lost you I started drifting.
When I lost you was only fifteen days ago,
but still you know that I’ve been trying for so long
to make it through this fog that I’ve been lost in,
that we had our love holocaust in.
I lost everything when I lost you.

가사 번역

제 불신을 믿거나 정지시킬 수 있는 건 아무것도 없어요
널 잃었을 때 마지막 하나를 잃었어
남은 건 아무것도 없어,
거기엔 아무도 없어
널 잃었을 때 모든 걸 잃었어
널 잃었을 때 내 세계는 산산조각났어
널 잃었을 때 내 인생이 망가졌어
널 잃었을 때 난 네가 아는 것보다 훨씬 더 많은 걸 잃었어
난 지금 심장에 공간이 없다고 전화하고 있어,
그리고 지금은 거의 인간의 느낌.
널 잃었을 때 모든 걸 잃었어
그리고 지금 모든 것을 잃을 너무 많은입니다
그리고 에 매달려 충분하지,
내가 하는 일과 내가 생각하는 건 내가 원하는 게 아니야
그리고 지금 조언 분대는 최선을 위해 모든 것을 말하고있다,
더 나은 사람이 어떻게 가을 수 있습니다,어떻게 내가 무료 지금 운이 좋네.
그러나 지혜의 모든 단어는 바보입니다.
자유,자유:당신은 바보거야,
왜냐면 난 상관 없으니까
널 잃었을 때 난 표류하기 시작했어
널 잃었을 때 겨우 15 일 전이었어,
하지만 여전히 당신은 내가 너무 오래 노력하고 있다는 것을 알고
이 안개 속에서,
우리는 우리의 사랑 홀로 코스트를했다.
널 잃었을 때 모든 걸 잃었어