The Muppets — Life's a Happy Song Finale 가사 및 번역
이 페이지에는 The Muppets의 노래 "Life's a Happy Song Finale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uncle Deadly:
(Spoken)
How charming, a finale
Kermit:
Everything is great
Miss Piggy:
Everything is grand
Walter:
We’ve got the whole wide world in the palm of my hand
Gary (Jason Segel):
Everything is perfect
Mary (Amy Adams):
It’s falling into place
Uncle Deadly:
I can’t seem to wipe this smile off my face
Penguins:
Life’s a happy song
Link, Strangepork, Thog, Wayne, and Wanda:
When there’s someone by your side
Lips, Trumpet Girl, Sam, Crazy Harry, and Nigel:
To sing along
Gary:
Everything is great
We’ll live happily ever after
Scooter:
And we’ll keep giving the world the third greatest gift
Fozzie:
Laughter!
Marvin Suggs:
The movie’s almost over
It’s time to say «So Long!»
Tex Richman (Chris Cooper):
(Spoken)
Will you stop singing? You already sung this song!
Muppet Newsman, Swedish Chef, and Lew Zealand:
Life’s a happy song
Beauregard, Rizzo, and Rats:
When there’s someone by your side
Dr. Teeth and the Electric Mayhem:
To sing along
Statler:
(Spoken)
We’re happier when you don’t sing!
Women:
We’ve got everything that we need
We can be whatever we want to be
Men:
Nothing we can’t do
Kermit:
The skies are blue
When it’s me and you, and you, and you, and you…
Well, all of you!
All:
La la la la la la la la la la la la
We’ve got everything that we need
We can be whatever we want to be
Nothing we can’t do
The skies are blue
When it’s me and you, and you, and you
Life’s a happy song
Bobo:
When there’s someone by your side to sing
All:
Life’s a happy song
Beaker:
Me me me me me me me me me mee
All:
Life’s a happy song
When there’s someone…
(someone)
By your side
To sing along
가사 번역
삼촌 치명적인:
(음성)
어떻게 매력,피날레
Kermitcomment:
모든 것은 위대한 것입니다
꿀꿀아:
모든 그랜드 이다
월터:
우리는 내 손의 손바닥에 전체 넓은 세계를 가지고있다
게리(제이슨 시걸):
모든 것이 완벽
메리(에이미 아담스):
그것은 장소에 떨어지고있다
삼촌 치명적인:
이 미소를 내 얼굴에서 지울 수가 없어
펭귄:
인생은 행복한 노래야
링크,교살,토그,웨인,완다:
당신 옆에 누군가 있을 때
입술,트럼펫 걸,샘,크레이지 해리,나이젤:
함께 노래하기
게리:
모든 것은 위대한 것입니다
우리는 영원히 행복하게 살 것입니다
스쿠터:
그리고 우리는 세계를 세 번째로 큰 선물을 줄 것입니다
소녀:
웃음!
석스 마빈:
영화는 거의 끝났어
"너무 오래!»
텍사스 리치 맨(크리스 쿠퍼):
(음성)
그만 노래해요? 당신은 이미이 노래를 노래!
머펫 뉴스맨,스웨덴 셰프,뉴질랜드:
인생은 행복한 노래야
보레가르드,리조,쥐:
당신 옆에 누군가 있을 때
치아 박사 및 전기 신체 상해:
함께 노래하기
Statler:
(음성)
우리는 당신이 노래하지 않을 때 행복합니다!
여자:
우리는 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다
우리는 우리가 원하는 무엇이든 될 수 있습니다
남성:
우리가 할 수 없는 건 아무것도 없어
Kermitcomment:
하늘은 파란색
나와 너,그리고 너,그리고 너,그리고 너…
음,모두!
모든:
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
우리는 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다
우리는 우리가 원하는 무엇이든 될 수 있습니다
우리가 할 수 없는 건 아무것도 없어
하늘은 파란색
나와 너,그리고 너,그리고 너
인생은 행복한 노래야
보보:
노래할 사람이 옆에 있을 때
모든:
인생은 행복한 노래야
비커:
나 나 나 나 나 나 나 나 나 나
모든:
인생은 행복한 노래야
누군가 있을 때…
(누군가)
당신 옆에
함께 노래하기