The Murder of My Sweet — Tide After Tide 가사 및 번역

이 페이지에는 The Murder of My Sweet의 노래 "Tide After Tide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Michael:
As I walk through the valley of shadow and death
I will not be afraid of evil, not a chance
How can humans be so, so damn monstrous?
All this death and for what?
God does not keep score
So I say screw them
At the moment of death
What thoughts went through their heads?
I would give anything to see their live flash by Who were greeted above?
And who were sent straight down?
I bet it was a surprise to them
As God does not save all
So I say screw them
Beth:
Who are we to judge the merciful, the horrible?
What gives us the right to save a life, to take a life?
Who granted us the roll of a dice?
Michael:
Tide after tide
Shouldn’t you be here instead?
Cleaning your own damn mess
I can barely carry on So you beg for second chance
Praying for miracles
I can’t bear the heavy load
Beth:
Who are we to judge the merciful, the horrible?
What gives us the right to save a life, to take a life?
Who granted us the roll of a dice?
Michael:
Tide after tide
Beth:
Who are we to judge them?

가사 번역

마이클:
나는 그림자와 죽음의 계곡을 통해 걸을 때
나는 악을 두려워하지 않을 것이다.
인간은 어떻게 그렇게,그렇게 망할 괴물이 될 수 있습니까?
이 모든 죽음과 무엇을 위해?
하나님은 점수를 유지하지 않습니다
그래서 나는 그들을 나사 말
죽음의 순간에
어떤 생각이 그들의 머리를 통해 갔다?
나는 위의 인사 누구에 의해 자신의 라이브 플래시를 볼 아무것도 줄 것이다?
누가 바로 아래로 보내졌다?
나는 그들에게 놀람이었다 내기
하나님은 모든 것을 저장하지 않으신다.
그래서 나는 그들을 나사 말
베스:
우리는 자비,끔찍한 판단 할 수있는 사람은 누구입니까?
생명을 구할 권리를 준 게 뭐죠?생명을 살릴 권리를?
누가 우리에게 주사위의 롤을 부여?
마이클:
뜻조물 후 조수
대신 여기 있어야지?
자신의 빌어 먹을 엉망 청소
나는 간신히 계속 그래서 당신은 두 번째 기회를 구걸 할 수 있습니다
기적에 대한 기도
나는 무거운 짐을 품을 수 없다
베스:
우리는 자비,끔찍한 판단 할 수있는 사람은 누구입니까?
생명을 구할 권리를 준 게 뭐죠?생명을 살릴 권리를?
누가 우리에게 주사위의 롤을 부여?
마이클:
뜻조물 후 조수
베스:
그들을 판단할 사람은 누구지?