The Mutton Birds — Pulled Along By Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mutton Birds의 노래 "Pulled Along By Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down on a platform, shapes in a sandstorm
Lines of faces keeping their secrets
They’re thinking about the weekend
They’re thinking about new clothes
They’re thinking about touching
But everyone’s watching
They’re buttoned up against it
And all the King’s horses and all the five senses
A dream so fleeting
Where the carpets are deep and the ends are all meeting
And they’re pulled along by love
They’re pulled along by love
And they’re pulled along by love
Pulled along by love
Pulled along by love
Pulled along by love
Maybe he’s a good son, maybe he has bad dreams
Maybe she’s staying but she thought about leaving
And maybe those two have been together for ages
Or maybe they’re strangers from different stations
And they’re pulled along by love
They’re pulled along by love
And they’re pulled along by love
Pulled along by love
Pulled along by love
Pulled along by love
Sun comes up on you and me
And we fall out of bed and we work all day
And we’re thinking about the weekend
We’re thinking about new clothes
We’re thinking about touching
But everyone’s watching
We’re buttoned up against it
We wrap ourselves 'round it like fire in a blanket
A dream so fleeting
Where the carpets are deep and the ends are all meeting
And we’re pulled along by love
We’re pulled along by love
And we’re pulled along by love
We’re pulled along by love
Pulled along by love…
가사 번역
모래폭풍 속의 모양
그들의 비밀을 지키는 얼굴의 선
그들은 주말에 대해 생각하고 있습니다
그들은 새 옷에 대해 생각하고 있습니다
그들은 감동에 대해 생각하고 있습니다
하지만 모두가 보고 있어요
그들은 그것에 반대하고 있습니다
그리고 모든 왕의 말과 다섯 가지 감각
꿈이 너무 덧
카펫이 깊고 끝이 모두 만나는 곳
그리고 그들은 사랑에 의해 함께 뽑아하고 있습니다
그들은 사랑에 의해 함께 뽑아하고 있습니다
그리고 그들은 사랑에 의해 함께 뽑아하고 있습니다
사랑에 의해 당겨
사랑에 의해 당겨
사랑에 의해 당겨
어쩌면 그는 좋은 아들이고,어쩌면 나쁜 꿈을 꿀지도 모른다
아마 여기 있겠지만
그리고 어쩌면 그 두 사람은 연령대에 함께 있었다
아니면 다른 방송국에서 온 낯선 사람들이거나
그리고 그들은 사랑에 의해 함께 뽑아하고 있습니다
그들은 사랑에 의해 함께 뽑아하고 있습니다
그리고 그들은 사랑에 의해 함께 뽑아하고 있습니다
사랑에 의해 당겨
사랑에 의해 당겨
사랑에 의해 당겨
태양은 너와 나에게 온다
그리고 우리는 침대에서 떨어져 하루 종일 일합니다
그리고 우리는 주말에 대해 생각하고 있습니다
우리는 새 옷에 대해 생각하고 있습니다
우리는 감동에 대해 생각하고 있습니다
하지만 모두가 보고 있어요
우리는 그것에 반대하고 있습니다
우리는 담요에 불처럼'라운드 자신을 포장
꿈이 너무 덧
카펫이 깊고 끝이 모두 만나는 곳
그리고 우리는 사랑에 의해 함께 뽑아하고 있습니다
우린 사랑에 빠졌어
그리고 우리는 사랑에 의해 함께 뽑아하고 있습니다
우린 사랑에 빠졌어
사랑에 의해 당겨…