The Mynabirds — Numbers Don't Lie 가사 및 번역
이 페이지에는 The Mynabirds의 노래 "Numbers Don't Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was always what you said
It would be, and nothing more
Through the smoke screens and the pipe dreams
And the blood on the floor
You say it’s black, well it’s bound to be black.
You made up your mind, and you see with that.
Baby, if you wanna be right
I will let you be right,
I will let you be right.
You know that the numbers don’t lie,
Oh no, the numbers don’t lie;
Two wrongs will not make it right.
You said, «One and one and one and one is three.»
But I know my lines and my graphs and my math-
Honey, that ain’t me.
If you want it, you can have it-
All the lines on the cellar floor.
Don’t mean nothing, just a bad dream-
Even if you think it’s more.
You say it’s black, well it’s bound to be black.
You made up your mind, and you see with that.
Baby, if you wanna be right
I will let you be right,
I will let you be right.
You know that the numbers don’t lie,
Oh no, the numbers don’t lie;
Two wrongs will not make it right.
가사 번역
항상 그렇게 말했지
그것은 것,아무것도 더
연기 화면과 파이프를 통해 꿈
그리고 바닥에 피가
당신은 검은 색이라고 말하지만,그것은 검은 색이어야합니다.
당신은 당신의 마음을 만들어,당신은 그것을 참조하십시오.
자기 말이 맞으면
내가 바로 당신을 드릴 것입니다,
네가 옳게 해줄게
숫자가 거짓말이 아니라는 거 알잖아,
아,아니,숫자는 거짓말을하지 않습니다;
두 가지 잘못으로 바로 잡을 수 없습니다.
당신은 말했다,"하나 하나 하나 하나는 세 가지입니다.»
그러나 나는 나의 선과 그래프와 수학을 안다.-
여보,그건 내가 아냐
당신이 그것을 원하는 경우에,당신은 그것을 가질 수 있습니다-
지하실 바닥에 모든 라인.
아무 의미 없어,그냥 나쁜 꿈-
당신이 생각하는 경우에도 그것은 더 많은입니다.
당신은 검은 색이라고 말하지만,그것은 검은 색이어야합니다.
당신은 당신의 마음을 만들어,당신은 그것을 참조하십시오.
자기 말이 맞으면
내가 바로 당신을 드릴 것입니다,
네가 옳게 해줄게
숫자가 거짓말이 아니라는 거 알잖아,
아,아니,숫자는 거짓말을하지 않습니다;
두 가지 잘못으로 바로 잡을 수 없습니다.