The Nails — Fiction 가사 및 번역

이 페이지에는 The Nails의 노래 "Fiction"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Let’s crawl through the city tonight
Let’s climb the ladder of light
Let’s go out and lose all sense of direction
Is it for real?
Or is it fiction?
We speak in tongues that I can’t understand
I bite your lip and you shake my hand
Is it love or some new kind of tension
Is it for real?
Is it fiction?
Let’s forget all the things we’ve said
Let’s pretend that the meanings are dead
I’m sick and tired of this world’s restrictions
Is it for real?
Is it fiction?
You and me are pulled apart
Trying to dig into the heart
Trying to read what the neon wrote
In the jungle of cigarette smoke
All alone losing our vision
We are fools on a mystery mission
Can’t understand this world’s affliction
Is it for real?
Let’s crawl through the city tonight
Let’s climb the ladder of light
Let’s go out and lose all sense of direction
Is it for real?
Or is it fiction?
You and me are pulled apart
Trying to dig into the heart
Trying to read what the neon wrote
In the jungle of cigarette smoke
All alone losing our vision
We are fools on a mystery mission
Can’t understand this world’s affliction
Is it for real?
Or is it fiction?
Is it for real?
Is it for real?
Is it for real?
Is it for real?
Is it for real?

가사 번역

오늘 밤 시내로 기어가자
빛의 사다리를 오르 자
의 나가서 방향의 모든 감각을 잃게하자
진짜야?
또는 소설인가?
우리는 내가 이해할 수 없는 방언으로 말한다
입술 깨물고 손 흔들어봐
그것은 사랑 또는 긴장의 새로운 종류입니까
진짜야?
소설이야?
우리가 말한 모든 것을 잊어 버립시다
그 의미가 죽은 척 하자
나는 아픈 이 세계의 제한의 피곤 해요
진짜야?
소설이야?
너와 난 헤어졌어
심장을 파헤치고
네온이 쓴 무엇을 읽으려고
담배 연기의 정글에서
모든 혼자 우리의 비전을 잃고
우리는 신비 임무에 바보입니다
이 세상의 고통을 이해할 수 없다.
진짜야?
오늘 밤 시내로 기어가자
빛의 사다리를 오르 자
의 나가서 방향의 모든 감각을 잃게하자
진짜야?
또는 소설인가?
너와 난 헤어졌어
심장을 파헤치고
네온이 쓴 무엇을 읽으려고
담배 연기의 정글에서
모든 혼자 우리의 비전을 잃고
우리는 신비 임무에 바보입니다
이 세상의 고통을 이해할 수 없다.
진짜야?
또는 소설인가?
진짜야?
진짜야?
진짜야?
진짜야?
진짜야?