The Nails — Save Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Nails의 노래 "Save Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the night comes down
On this lonely town
And the streets are as empty as my heart
There’s a clock on the wall
With no time left at all
And this house of cards is falling apart
There’s a voice in my head
That says, «God's not dead.»
He’s just quiet, quiet and waiting
That’s when my songs become prayers
That hang in the air
And my soul, my soul’s elevating
I’m singing save me from myself
Save me from myself
Save me from myself
Save me
I wear my pride well
In a gentleman’s hell
I’m a creature of habit and hunger
And when the shadows grow long
You know that something is wrong, something’s wrong
And you’re not, no you’re not getting any stronger
You’ve got to save me from myself
Save me from myself
Save me from myself
Save me
Well, turn the lights on
I see the twilight is gone
And the howling, the howlings are in the dark
I’m on my knees and I beg the Lord, «Please
Take your cold, cold hands from my heart.»
You’ve got to save me from myself
Save me from myself
Save me from myself
Save me
가사 번역
밤이 되면
이 외로운 마을에서
거리도 내 마음만큼 비었고
벽에 시계 있어
남은 시간이 전혀 없다면
그리고 카드의이 집은 떨어져 떨어지고있다
내 머릿속에 목소리가 들려
"신은 죽지 않았어"»
그는 단지 조용하고 조용하며 기다리고 있습니다
그때 내 노래가 기도가 되는 거야
공중에 매달려요
그리고 내 영혼은,내 영혼이 높아지고 있습니다
나는 나 자신으로부터 나를 구해 노래하고있다
나 자신으로부터 나를 구해라.
나 자신으로부터 나를 구해라.
날 구해줘
나는 내 자존심을 잘 착용한다
신사들의 지옥에서
나는 습관과 굶주림의 생물입니다
그리고 그림자가 오래 자랄 때
당신은 뭔가 잘못 알고,뭔가 잘못
넌 강해지지 않아
날 구해줘요
나 자신으로부터 나를 구해라.
나 자신으로부터 나를 구해라.
날 구해줘
불 켜
황혼이 사라졌네
울부짖는 자들이 어둠 속에 있습니다
나는 무릎을 꿇고 주님을 구걸합니다.
내 마음에서 당신의 감기,차가운 손을 가져 가라.»
날 구해줘요
나 자신으로부터 나를 구해라.
나 자신으로부터 나를 구해라.
날 구해줘