The Nashville Guitars — Rope the Moon 가사 및 번역

이 페이지에는 The Nashville Guitars의 노래 "Rope the Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She makes his coffee, she makes his bed
She does the laundry, she keeps him fed
When she was twenty one she wore her mother’s lace
She said, «Forever,» with a smile upon her face
She does the carpool, she P.T.A.'s
Doctors and dentists, she drives all day
When she was twenty nine she delivered number three
And ev’ry Christmas card showed a perfect family
Ev’rything runs right on time
Years of practice and design
Spit and polish till it shines
He thinks he’ll keep her
Ev’rything is so benign
The safest place you’ll ever find
God forbid you change your mind
He thinks he’ll keep her
She packs his suitcase, she sits and waits
With no expression upon her face
When she was thirty-six she met him at the door
She said, «I'm sorry, I don’t love you any more»
Ev’rything runs right on time
Years of practice and design
Spit and polish till it shines
He thinks he’ll keep her
Ev’rything is so benign
The safest place you’ll ever find
God for bid you change your mind
He thinks he’ll keep her
For fifteen years she had a job and not one raise in pay
Now she’s in the typing pool at minimum wage
Ev’rything runs right on time
Years of practice and design
Spit and polish till it shines
He thinks he’ll keep her
Ev’rything is so benign
The safest place you’ll ever find
At least until you change your mind
(He thinks he’ll keep her)

가사 번역

그녀는 그의 커피를 만들고,그녀는 그의 침대를 만든다
그녀는 그녀가 그를 먹이 유지,세탁을한다
스물 하나 때 그녀는 그녀의 어머니의 레이스를 착용
그녀는"영원히"그녀의 얼굴에 미소를 지으며 말했다
그녀는 카풀을,그녀는 태평양 표준시 않습니다
의사와 치과 의사,그녀는 하루 종일 드라이브
스물 아홉 살 때 그녀는 세 번째 번호를 전달
그리고 에브리 크리스마스 카드는 완벽한 가족을 보여주었습니다
모든 것이 제 시간에 바로 실행됩니다
수년간의 연습과 디자인
침과 그것이 빛날 때까지 폴란드어
그는 그가 그녀를 지킬 것이라고 생각합니다
너무 자비롭다.
당신이 찾을 수있는 가장 안전한 장소
하나님은 당신이 당신의 마음을 변경 금지
그는 그가 그녀를 지킬 것이라고 생각합니다
그녀는 그녀의 가방을 포장,그녀는 앉아서 기다립니다
그녀의 얼굴에 아무 표정도없는
서른여섯 살 때 문 앞에서 만났어
그녀는"미안 해요,난 더 이상 당신을 사랑하지 않는다"고 말했다»
모든 것이 제 시간에 바로 실행됩니다
수년간의 연습과 디자인
침과 그것이 빛날 때까지 폴란드어
그는 그가 그녀를 지킬 것이라고 생각합니다
너무 자비롭다.
당신이 찾을 수있는 가장 안전한 장소
하나님은 당신이 당신의 마음을 변경 입찰
그는 그가 그녀를 지킬 것이라고 생각합니다
15 년 동안 그녀는 직업이 있었고 한 번도 급여 인상을하지 않았습니다
이제 그녀는 최저 임금의 타이핑 풀에 있습니다
모든 것이 제 시간에 바로 실행됩니다
수년간의 연습과 디자인
침과 그것이 빛날 때까지 폴란드어
그는 그가 그녀를 지킬 것이라고 생각합니다
너무 자비롭다.
당신이 찾을 수있는 가장 안전한 장소
적어도 당신은 당신의 마음을 바꿀 때까지
(그는 그녀를 지킬 것이라고 생각한다)