The National — Don't Swallow the Cap 가사 및 번역
이 페이지에는 The National의 노래 "Don't Swallow the Cap"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gold light breaks behind the houses
I don’t see what’s strange about this.
Tiny bubbles hang above me.
It’s a sign that someone loves me.
I can hardly stand up right
I hit my head upon the light
I have faith but don’t believe it It’s not there enough to leave it.
Everything I love is on the table.
Everything I love is out to sea.
I have only two emotions,
Careful fear and dead devotion.
I can’t get the balance right.
With all my marbles in the fight.
I see all the ones I went for
All the things I had it in for
I won’t cry until I hear
Because I was not supposed to be here.
Everything I love is on the table.
Everything I love is out to sea.
I’m not alone,
I’ll never be.
And to the bone,
I’m evergreen.
I’m tired, I’m freezing, I’m dumb
When it gets so late I forget everyone.
I need somewhere to stay.
Don’t think anybody I know is awake.
Calm down, it’s all right,
Keep my arms the rest of the night.
When they ask what do I see,
I say a bright white beautiful heaven hangin' over me.
I’m not alone,
I’ll never be.
And to the bone
I’m evergreen.
And if you want (dead seriously)
To see me cry (don't swallow the cap)
Play «Let It Be"(pat yourself on the back)
Or «Nevermind"(dead seriously)
Is it time to leave? Is it time to think about
What I wanna say to the girls at the door.
I need somewhere to be But I can’t get around the river in front of me.
Calm down, it’s all right,
Keep my arms the rest of the night.
When they ask what do I see,
I say a bright white beautiful heaven hangin' over me.
I’m not alone, (dead seriously)
I’ll never be. (don't swallow the cap)
And to the bone (Pat yourself on the back)
I’m evergreen (Dead seriously)
And if you want (dead seriously)
To see me cry (don't swallow the cap)
Play «Let It Be"(pat yourself on the back)
Or «Nevermind"(dead seriously)
가사 번역
집 뒤에 골드 라이트가 나옵니다.
뭐가 이상한지 모르겠어
작은 거품이 내 위에 매달려 있습니다.
누군가가 나를 사랑한다는 징조야
나는 거의 바로 일어 서서 할 수 없다
나는 빛에 내 머리를 명중
나는 믿음이 있지만 그것을 떠날 충분하지 않다는 것을 믿지 않는다.
내가 사랑하는 모든 것은 테이블에 있습니다.
내가 사랑하는 모든 것은 바다로 나갔다.
나는 단지 두 감정을 가지고있다,
조심 공포와 죽은 헌신.
균형을 제대로 못 잡겠어요
내 모든 구슬 싸움과 함께.
나는 내가 간 모든 것들을 본다
내가 가졌던 모든 것들
내가 들을 때까지 울지 않을 거야
난 여기 있으면 안 돼
내가 사랑하는 모든 것은 테이블에 있습니다.
내가 사랑하는 모든 것은 바다로 나갔다.
나는 혼자가 아니에요,
나는 결코 없을 것이다.
그리고 뼈에,
전 상록수예요
나는 피곤 해요,난 얼어 해요,난 바보 야
너무 늦게 도착하면 나는 모두를 잊어 버려.
여기 머물 곳이 필요해요
내가 아는 사람이 깨어있다고 생각하지 마
진정해요,괜찮아요,
나머지 밤엔 팔을 안아
그들이 무엇을 물어 볼 때,
나는 밝은 흰색 아름다운 천국이 나를 교수형 말한다.
나는 혼자가 아니에요,
나는 결코 없을 것이다.
그리고 뼈에
전 상록수예요
그리고 당신이 원하는 경우(죽은 심각)
나 울(모자를 삼키지 마)
재생(뒷면에 자신을 두드려)
또는"신경 끄시"(심각하게 죽은)
떠날 시간인가요? 생각할 때가 됐나?
문앞에 있는 여자들한테 할 말이 있어
어디 갈 곳이 필요한데 내 앞에서 강 주변을 돌아다닐 순 없어
진정해요,괜찮아요,
나머지 밤엔 팔을 안아
그들이 무엇을 물어 볼 때,
나는 밝은 흰색 아름다운 천국이 나를 교수형 말한다.
나는 혼자가 아니에요(죽은 심각)
나는 결코 없을 것이다. (모자를 삼키지 마십시오)
그리고 뼈(뒷면에 자신을 두드려)
나는 상록수입니다(심각하게 죽었습니다)
그리고 당신이 원하는 경우(죽은 심각)
나 울(모자를 삼키지 마)
재생(뒷면에 자신을 두드려)
또는"신경 끄시"(심각하게 죽은)