The National — You Were A Kindness 가사 및 번역

이 페이지에는 The National의 노래 "You Were A Kindness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was in a fog, I didn’t notice everything everything
Was coming all apart inside of me There wasn’t anyway for anyone to settle in You made a slow disaster out of me There’s a radiant darkness upon us But I don’t want you to worry
I was careful but nothing is harmless
Baby you better hurry
You were a kindness when I was a stranger
But I wouldn’t ask for what I didn’t need
Everything’s weird and we’re always in danger
Why would you shatter somebody like me It doesn’t work that way
Wanting not to want you won’t make it so It doesn’t work that way
Don’t leave me here alone
I’ll do what I can to be a confident wreck
Can’t feel this way forever I mean
There wasn’t anyway for anyone to settle in You made a slow disaster out of me There’s a radiant darkness upon us But I don’t want you to worry
I was careful but nothing is harmless
Baby you better hurry
You were a kindness when I was a stranger
But I wouldn’t ask for what I didn’t need
Everything’s weird and we’re always in danger
Why would you shatter somebody like me It doesn’t work that way
Wanting not to want you won’t make it so It doesn’t work that way
Don’t leave me here alone
It doesn’t work that way
Wanting not to want you won’t make it so It doesn’t work that way
Don’t leave me here alone

가사 번역

안개 속에서 모든 걸 눈치채지 못했어요
내 안에서 모든 걸 무너뜨리고 있었지만 아무도 정착할 수 없었어
나는 조심했지만 아무것도 무해
아기 당신은 더 나은 서둘러
내가 이방인이었을 때 넌 친절했어
그러나 나는 내가 필요하지 않은 것을 요구하지 않을 것이다
모든 것이 이상하고 우리는 항상 위험에 처해 있습니다
왜 나 같은 사람을 박살내?
네가 원하지 않길 바라지 않으니 그렇게 되진 않을 거야
날 여기 내버려두지 마
나는 자신감 넘치는 난파선이 될 수있는 것을 할 것이다
영원히 이렇게 느껴질 순 없어
누구도 정착할 수 없게 된 건
나는 조심했지만 아무것도 무해
아기 당신은 더 나은 서둘러
내가 이방인이었을 때 넌 친절했어
그러나 나는 내가 필요하지 않은 것을 요구하지 않을 것이다
모든 것이 이상하고 우리는 항상 위험에 처해 있습니다
왜 나 같은 사람을 박살내?
네가 원하지 않길 바라지 않으니 그렇게 되진 않을 거야
날 여기 내버려두지 마
그것은 그렇게 작동하지 않습니다
네가 원하지 않길 바라지 않으니 그렇게 되진 않을 거야
날 여기 내버려두지 마