The Neighbourhood — 1 of Those Weaks 가사 및 번역
이 페이지에는 The Neighbourhood의 노래 "1 of Those Weaks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aw man, the whip black and white
My bitch black and white
My fear black and white
I’m never the same, I change every week
I won’t stay in the middle, I’ll kill everything
Yeah I’m stuck in between, if I’m wrong or I’m right
I would ask for advice, but I just do what I like
Can’t get over the fact, people living a lie
Just to stay entertained, what a waste of a life
What a waste of a space, what the fuck is your point
You’re a waist with no spine, you’re a waste of my time
I smoke cause I’m stressed, I try to get high
But it gets me depressed, I’m just tryna get by
I’m just drivin' at night, I got no music on I got no favorite song, it’s just me and my thoughts
I’ve fallen in love, I’ve fallen behind
I’ve fallen for her, more than once, only twice
I fell in the pool, got chlorine in my eyes
And it burned for a minute, but I didn’t go blind
This is for my friends who play
The old cafes and they kick it in the parking lot
(They call me one take Jake, baby)
I’ve been tryin' to make you see what I mean, what I speak, what I feel with a broken heart
(With that, ok, I got that big fat snake, baby)
I’ve been getting money all day, so I can spend it all on us
(They call me one take Jake, baby)
I’ve been getting money all night, so I can spend it all on us
(I got that big fat snake, baby)
(Alright, alright, alright)
(Yeah yeah)
You can’t get me to spit, but I’m so hard to swallow
My daddy is dead, I’ve got no man to follow
And I know that I’m shallow, but why shouldn’t I be?
I don’t mean to get deep, it’s just 1 of those weaks
Couldn’t tell you the day, couldn’t tell you the time
Trouble falling asleep, for the past couple nights
Trouble being alone, I’ve been losing my mind
But I don’t want any trouble, it just chooses to find me Said I’ve been thinkin' bout you
And what we gon' do But I’ve been thinkin' bout fallin' in love
I’ve been thinkin' bout you
가사 번역
아 사람,채찍 검은 색과 흰색
나의 나쁜 흑백
나의 공포 흑백
나는 결코 동일하지 않다,나는 매주 변경
중간에 있지도 않고 다 죽여버릴 거야
그래,난 사이에 갇혀있어,내가 틀렸다 또는 내가 옳다면
나는 조언을 요청할 것입니다,하지만 난 그냥 내가 좋아하는 일을
사실,사람들은 거짓말을 살고 극복 할 수 없습니다
그냥 즐겁게 지내기 위해,어떤 삶의 낭비
무슨 공간 낭비,도대체 당신의 요점은 무엇입니까
넌 허리가 없고 척추도 없고 내 시간 낭비야
스트레스가 심해서 담배를 피고 약에 취하려고 해요
하지만 우울해져서
난 그냥 밤에'드림이야,나는 더 좋아하는 노래를 가지고 더 음악을 가지고,그냥 나와 내 생각
사랑에 빠졌고,뒤쳐졌어.
나는 그녀를 위해 두 번 이상,두 번 이상 떨어졌습니다
수영장에서 넘어져서 눈에 염소가 들어왔어
그리고 그것은 분 동안 불,하지만 난 장님을하지 않았다
이건 내 친구들을 위한 노래야
오래된 카페 그리고 그들은 주차장에서 그것을 걷어차
(그들은 나에게 한 테이크 제이크,아기를 호출합니다)
내 말,내가 말하는 것,내가 깨진 마음으로 느끼는 것을 당신에게 보여주기 위해 노력해 왔습니다
(그와 함께,좋아,나는 그 큰 뚱뚱한 뱀,아기를 얻었다)
하루 종일 돈 받고 있었는데 우리한테 다 쓸 수 있어
(그들은 나에게 한 테이크 제이크,아기를 호출합니다)
밤새 돈을 벌었으니 우리한테 다 쓸 수 있어
(나는 그 큰 뚱뚱한 뱀,아기를 얻었다)
(좋아,좋아,좋아)
(그래 그래)
침 뱉게 할 순 없지만 삼키기 너무 힘들어
우리 아빠는 죽었고,난 따라갈 사람이 없어.
내가 얕았다는 건 알지만 내가 왜 안된다는 거야?
나는 깊은 얻을 것을 의미하지 않는다,그것은 단지 그 윅스 중 하나입니다
오늘도 말할 수 없고
지난 몇 밤 동안 잠들기 문제
혼자 있는 게 힘들어요
하지만 난 아무 문제도 원하지 않아,그냥 내가 널 생각한다고 말하기를 선택한거야.
그리고 우리는 무엇을'할 게요하지만 난 사랑에 빠지게'생각 했어요
계속 생각해 봤는데