The New Cars — Best Friend's Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 The New Cars의 노래 "Best Friend's Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
you’re always dancing down the street
with your suede blue eyes
and every new boy that you meet
he doesn’t know the real surprise
(here she comes again)
when she’s dancing 'neath the starry sky
oo, she’ll make you flip
(here she comes again)
when she’s dancing 'neath the starry sky
I kinda like the way she dips
well she’s my best friend’s girl
she’s my best friend’s girl-irl
but she used to be mine
you’ve got your nuclear boots
and your drip dry glove
oo when you bite your lip
it’s some reaction to love, o-ove, o-ove
(here she comes again)
when she’s dancing 'neath the starry sky
yeah, I think you’ll flip
(here she comes again)
when she’s dancing 'neath the starry sky
(here she comes again)
I kinda like the way, I like the way she dips
'cause she’s my best friend’s girl
well she’s my best friend’s girl-irl
and she used to be mine
she’s so fine
you’re always dancing down the street
with your suede blue eye-eyes
and every new boy that you meet
doesn’t know the real surprise
(here she comes again)
when she’s dancing 'neath the starry sky
(here she comes again)
oh, she’ll make you flip
(here she comes again)
when she’s dancing 'neath the starry sky
(here she comes again)
I kinda like the way, I like the way she dips
'cause she’s my best friend’s girl, uh she’s my best friend’s girl-irl-u-irl
she used to be mine
she so, fine
(my best friend’s girlfriend)
oh
(my best friend’s girlfriend)
she used to be mine
(my best friend’s girlfriend)
yeah yeah
(my best friend’s girlfriend)
said she used to be mine
(my best friend’s girlfriend)
oh, yeah yeah yeah
(my best friend’s girlfriend)
she used to be mine
(my best friend’s girlfriend)
가사 번역
당신은 항상 길 아래로 춤을하고 있습니다
스웨이드 블루 아이
그리고 당신이 만나는 모든 새로운 소년
그는 진짜 놀라움을 몰라
(여기에 그녀는 다시 온다)
별이 빛나는 하늘이 춤을 출 때
오,그녀는 당신을 뒤집어 놓을 것입니다
(여기에 그녀는 다시 온다)
별이 빛나는 하늘이 춤을 출 때
나는 좀 그녀가 떨어진다 방식을 좋아한다
글쎄,그녀는 내 가장 친한 친구의 소녀 야
그녀는 내 가장 친한 친구의 여자-irl
하지만 예전엔 내 아이였는데
당신은 당신의 핵 부츠를 가지고있다
그리고 당신의 드립 드라이 장갑
당신이 당신의 입술을 물 때 우
사랑,오-오브,오-오베에 대한 반응입니다
(여기에 그녀는 다시 온다)
별이 빛나는 하늘이 춤을 출 때
그래,난 당신이 플립 것 같아요
(여기에 그녀는 다시 온다)
별이 빛나는 하늘이 춤을 출 때
(여기에 그녀는 다시 온다)
나는 좀 방법이 좋아,나는 그녀가 떨어진다 방식을 좋아한다
내 절친 딸이니까
글쎄,그녀는 내 가장 친한 친구의 여자-irl
예전엔 내 아이였는데
그녀는 너무 괜찮아요
당신은 항상 길 아래로 춤을하고 있습니다
스웨이드 블루 아이 아이
그리고 당신이 만나는 모든 새로운 소년
진짜 놀라움을 몰라
(여기에 그녀는 다시 온다)
별이 빛나는 하늘이 춤을 출 때
(여기에 그녀는 다시 온다)
오,그녀는 당신을 뒤집어 놓을 것입니다
(여기에 그녀는 다시 온다)
별이 빛나는 하늘이 춤을 출 때
(여기에 그녀는 다시 온다)
나는 좀 방법이 좋아,나는 그녀가 떨어진다 방식을 좋아한다
내 베프 여자이고 내 베프 여자이고
예전엔 내 아이였는데
그녀는 그래서,괜찮아
(내 가장 친한 친구의 여자 친구)
오
(내 가장 친한 친구의 여자 친구)
예전엔 내 아이였는데
(내 가장 친한 친구의 여자 친구)
그래,그래
(내 가장 친한 친구의 여자 친구)
내 아이였대
(내 가장 친한 친구의 여자 친구)
오,그래,그래
(내 가장 친한 친구의 여자 친구)
예전엔 내 아이였는데
(내 가장 친한 친구의 여자 친구)