The New Cities — Modern Ghosts 가사 및 번역

이 페이지에는 The New Cities의 노래 "Modern Ghosts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Once it starts It’s coming down
But I don’t want to be around
Won’t you come and go away with me?
Once you start to realize
No one’s waiting by your side
I’ll watch you slowly fall apart
Nobody knows just what to call me
I’m at a low, I’m living in a dream
Nobody knows if angels are calling
As you try to stay
Right here with my fears
And I know you won’t be leaving
But all my thoughts are half the world away
Flash a smile when you say
That there will be a better day
Won’t you come and go away with me?
Broken mirror in front of me Distorted views are all I see
Watch me as I fall apart
Nobody knows just what to call me
I’m at a low, I’m living in a dream
Nobody knows if angels are calling
As you try to stay
Right here with my fears
And I know you won’t be leaving
But all my thoughts are half the world
All my thoughts are half the world away
I know you like the way you look tonight
You said I’ve read you like a book, you’re right
I know you like the way you look tonight
You said I’ve read you like a book, you’re right
Nobody knows just what to call me
I’m at a low, I’m living in a dream
Nobody knows if angels are calling
As you try to stay
Right here with my fears
And I know you won’t be leaving
But all my thoughts are half the world
All my thoughts are half the world away

가사 번역

일단 시작하면 내려올거야.
하지만 난 주변에 있고 싶지 않아
나랑 같이 가지 않을래?
일단 당신이 깨닫기 시작하면
아무도 당신 곁에서 기다리지 않아요
천천히 무너지는 걸 지켜보겠어
아무도 날 뭐라고 부르는지 몰라
나는 낮은에있어,나는 꿈에 살고있다
천사들이 전화하는지 아무도 몰라
당신이 머물 시도로
바로 여기 내 두려움과 함께
네가 떠나지 않을 거란 것도 알아
하지만 내 모든 생각은 반 밖에 없어
당신이 말할 때 미소를 플래시
더 나은 날이 될 것입니다
나랑 같이 가지 않을래?
깨진 거울 내 앞에 왜곡 된 뷰는 내가 볼 수있는 모든
내가 떨어져 떨어질 때 나를 봐
아무도 날 뭐라고 부르는지 몰라
나는 낮은에있어,나는 꿈에 살고있다
천사들이 전화하는지 아무도 몰라
당신이 머물 시도로
바로 여기 내 두려움과 함께
네가 떠나지 않을 거란 것도 알아
하지만 내 모든 생각은 세상의 절반이다
내 모든 생각은 반 밖에 없어
오늘 밤 당신 표정이 맘에 드는 거 알아요
책처럼 읽었다고 했잖아
오늘 밤 당신 표정이 맘에 드는 거 알아요
책처럼 읽었다고 했잖아
아무도 날 뭐라고 부르는지 몰라
나는 낮은에있어,나는 꿈에 살고있다
천사들이 전화하는지 아무도 몰라
당신이 머물 시도로
바로 여기 내 두려움과 함께
네가 떠나지 않을 거란 것도 알아
하지만 내 모든 생각은 세상의 절반이다
내 모든 생각은 반 밖에 없어