The New Pornographers — The Body Says No 가사 및 번역
이 페이지에는 The New Pornographers의 노래 "The Body Says No"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
People of Earth we have heard your station
Sold your song to the United Nations
all on a debt to the heads of state (yeah)
what could you do in this situation?
Throw
The voice you know
Wouldn’t say yes
the body says no no no no The body says no, no no no
I said man can you believe that she didn’t need me?
Heavens to Betsy
come on let’s see
What could be worse than the wheel of history
Rolling around all the rooms you prayed (played?)in
What can you do in this situation.
Throw the voice you know
wouldn’t say yes
the body says no Man can you believe she didn’t need me anymore than I needed her too?
Am I repeating myself to tell ya Dreaming is what’s left of psychadelia
caught in the wrath (laugh? grasp?) of an outlaw nation
what would you do in this situation?
Throw, the voice you know
wouldn’t say yes, the body says no Man, can you believe that she didn’t need me Anymore than I needed her too.
가사 번역
지구의 사람들 우리는 당신의 역을 들었습니다
당신의 노래를 유엔 에 판매
국가의 머리에 부채에 모든(예)
이 상황에서 당신은 무엇을 할 수 있을까?
뜻 던지다,던져
당신이 알고있는 목소리
그렇다고 말하지 않을 것이다
몸은 말한다 아니 아니 아니 아니 몸은 아니,아니 아니 말한다
내가 남자는 그녀가 나를 필요로하지 않았다 믿을 수 있습니까?
벳시에 하늘
자,어디 보자
역사의 바퀴보다 더 나쁜 무엇을 할 수 있을까
당신이 기도 모든 객실 주위 롤링(연주?)에서
이 상황에서 무엇을 할 수 있습니까?
당신이 알고있는 음성을 던져
그렇다고 말하지 않을 것이다
시신은 아무도 그녀가 내가 필요했던 것보다 더 이상 날 필요로 하지 않았다는 걸 믿을 수 없다고 했어?
꿈을 꾸는 게 정신과의학이란 거야?
분노에 잡힌(웃음? 이해?)무법자 국가
이 상황에서 당신은 무엇을 할 것인가?
당신이 알고있는 음성을 던져
말하지 않은 예고 없는 사람,믿을 수 있는 그녀는 필요하지 않게 나보다 더 이상 필요 너무 그녀.