The New Raemon — Cuaresma 가사 및 번역

이 페이지에는 The New Raemon의 노래 "Cuaresma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

La hora de regreso,
¿qué vamos a hacer?
Si paso cuaresma,
sobra penitencia.
Ya no piso el bar,
nunca me acerco allí
de tantos estragos
que acabe causando.
Llegué al punto de hacer
y pensar locuras.
Es una larga historia
y es por todos conocida, retorcida.
La retrospectiva no me sienta bien,
vamos a otra parte, donde te apetezca.
Sentar la cabeza solo un rato,
así, sin acomodarse,
así no crecen las barrigas.
Apartemos las miradas desalentadoras.
Si te atrapan suelen ser
cada vez más oscuras.
Tal vez algún día puedas c omprender mis actos suicidas.
Esta vez prometere no echarme a la deriva,
mi enemiga.
(Gracias a Bel Martielli por esta letra)

가사 번역

반환 시간,
어떻게 할 건데?
내가 빌려 쓴 지출하는 경우,
많은 속죄.
난 이제 술집에 안 걸어,
나는 결코 거기에 가지 않는다.
너무 많은 혼란에서
그것이 그것을 일으키는 원인이 될지도 모른다.
나는 그 점에 있어
그리고 미친 생각합니다.
그것은 긴 이야기입니다.
그리고 그녀는 잘 알려진 트위스트.
돌이켜 보면 난 안 어울려,
당신이 원하는 어디든지,다른 곳으로 가자.
그냥 잠시 동안 머리를 누워,
그래서,정착하지 않고,
배들이 그렇게 자라지는 않아.
의 낙담 눈을 제쳐 보자.
당신이 잡히면,그들은 보통입니다
점점 어두워지고 있어
어쩌면 언젠가 당신은 내 자살을 할 수있을 것입니다.
이 시간 나는 드리프트하지 않겠다고 약속,
내 적
(이 가사에 대한 벨 마티 엘리 덕분에)