The New Roses — It's a Long Way 가사 및 번역
이 페이지에는 The New Roses의 노래 "It's a Long Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Drivin‘ a clunker, livin‘ in a one room shack
Your back against the wall in debt up to your neck
You work hard at the hardware store
But you still know for sure that you‘re made for more
Someday your name will be cleared of shame
The difference is fame between the sinner and the saint
I won‘t give up No I won‘t stop
It‘s a long way, it‘s a long way
Rome wasn‘t built in a single day
Roll up your sleeves, you got nothin‘ to lose
It‘s a long way, it‘s a long way
But you all, you’re gonna scream my name someday
Yes I know, I got what it takes to go a long way
Traded my old life for a pocket full of songs
I throw my racked guitar in the back of my car
Drive on till the mornin‘ comes
Ride across the nation
To be a part of this big Rock and Roll sensation
It‘s a long way, it‘s a long way
Rome wasn‘t built on a single day
Roll up your sleeves, you got nothin‘ to lose
It‘s a long way, it‘s a long way
But you all, you’re gonna scream my name someday
Yes I know, I got what it takes to go a long way
I won‘t give up You know baby, I just can‘t stop
It‘s a long way, it‘s a long way
Rome wasn‘t built on a single day
Roll up your sleeves, you got nothin‘ to lose
It‘s a long way, it‘s a long way
But you all, you’re gonna scream my name someday
Yes I know, I got what it takes to go a long way
가사 번역
낡은 집을 한 방 오두막에서
당신의 목에 빚에 있는 벽에 대하여 당신의 뒤
당신은 철물점에서 열심히 일해요
하지만 당신은 여전히 당신이 더 많은 것을 위해 만들어 졌는지 확신 할 수 있습니다
언젠가 당신의 이름은 수치가 지워질 것입니다
이 차이는 죄인과 성자 사이의 명성입니다
나는 멈추지 않을 것이다
그것은 먼 길,그것은 먼 길입니다
로마는 하루 만에 지어지지 않았다
소매를 걷어 올려,당신은 잃을 게 없어
그것은 먼 길,그것은 먼 길입니다
하지만 너희 모두 언젠가 내 이름을 부르게 될 거야
그래,알아,나는 그것이 먼 길을 이동하는 데 걸리는 것을 얻었다
노래 한 곡 가득 주머니에 대한 내 옛 인생을 거래
차 뒤에 기타도 넣고
아침까지 운전해
전국 타고
이 큰 로큰롤 감각의 한 부분이 되기 위하여
그것은 먼 길,그것은 먼 길입니다
로마는 하루 만에 지어지지 않았다
소매를 걷어 올려,당신은 잃을 게 없어
그것은 먼 길,그것은 먼 길입니다
하지만 너희 모두 언젠가 내 이름을 부르게 될 거야
그래,알아,나는 그것이 먼 길을 이동하는 데 걸리는 것을 얻었다
난 포기 안 해
그것은 먼 길,그것은 먼 길입니다
로마는 하루 만에 지어지지 않았다
소매를 걷어 올려,당신은 잃을 게 없어
그것은 먼 길,그것은 먼 길입니다
하지만 너희 모두 언젠가 내 이름을 부르게 될 거야
그래,알아,나는 그것이 먼 길을 이동하는 데 걸리는 것을 얻었다