The New Roses — Without a Trace 가사 및 번역

이 페이지에는 The New Roses의 노래 "Without a Trace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can see — Dark clouds hangin' over me
They blackout the sun
I can’t see noone
But I think — Once there grew a shiny green
Birds were building nests
But that is the past
I can hear the thunder
I can see the mighty blaze
But the beauty’s gone without a trace
Just believe — The stranger is your enemy
Never raise your hands
Just protect your friends
And don’t you think
Too much of your home afar
Cause it only makes you weak
And it opens older scares
And if I fall — I’ll surely be replaced
But I’ll be gone withour a trace
If this makes a hero out of me
A coward is what I would rather be
And this is as old as our race
But the meaning’s gone withour a trace
Here I stand — This piece of metal in my hand
I can hear a voice — Saying there’s no choice
So I run — To take somebody’s dear loved son
Or he’ll make my mother cry
Now who should live and who should die
I can feel the cold wind blowin'
As the blood runs down my face
But my fear is gone without a trace
If this makes a hero out of me
A coward is what I would rather be
And this is as old as our race
But the meaning’s gone withour a trace

가사 번역

내가 볼 수-어두운 구름이'나를 걸
그들은 태양을 정전
아무도 안 보여
하지만 생각-한 번 빛나는 녹색 성장
새들이 둥지를 짓고 있었다.
하지만 그 과거입니다
천둥 소리가 들려요
강력한 불꽃이 보여
하지만 미모는 흔적도 없이 사라졌어
그냥 생각—낯선 사람이 당신의 적이다
절대 손 들어
그냥 친구를 보호
그리고 당신은 생각하지 않습니다
멀리 당신의 가정의 너무 많은
그것은 단지 당신을 약하게 만들기 때문에
그리고 그것은 오래된 두려움을 엽니 다
내가 떨어질 경우-나는 확실히 교체됩니다
그러나 나는 흔적을 없앨 것이다
이 날 밖으로 영웅을 만드는 경우
겁쟁이는 내가 오히려
그리고 이건 우리 종족만큼 오래된 거야
그러나 그 의미는 흔적을 없앴습니다
여기에 내가 서-내 손이 금속 조각
목소리가 들려 선택의 여지가 없다고
그래서 나는 달린다-누군가의 사랑하는 아들을 데리고
안 그러면 우리 엄마가 울게 만들거야
이제 누가 살고 누가 죽어야합니까
나는 차가운 바람이 불어'느낄 수 있습니다
내 얼굴에 피가 흐르면서
하지만 내 두려움은 흔적도 없이 사라졌어
이 날 밖으로 영웅을 만드는 경우
겁쟁이는 내가 오히려
그리고 이건 우리 종족만큼 오래된 거야
그러나 그 의미는 흔적을 없앴습니다