The Normals — No Alibis 가사 및 번역

이 페이지에는 The Normals의 노래 "No Alibis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So is this what you wanted
Is this what you tried so hard to be
To play the part of what I’d longed for
You never prove yourself to me
It’s just a wall of glass, you’ve built around you
You and I could be a pair of aces, I’ve never lost a hand
And all it takes is just one word and grace is
Your wish and my command
It’s just one word, just one sigh
Just one heart with no alibis
It’s just one word, just one sigh
Just one heart with no alibis
I know how clowns are frightening
It seems the smiles have soaked through to their minds
Is this the part where you get scared and run away
On your way out don’t forget your lines
Please believe me when I tell you that I love you
'Cuz you and I could be a pair of aces, I’ve never lost a hand
And all it takes is just one word and grace is
Your wish and my command
It’s just one word, just one sigh
Just one heart with no alibis
It’s just one word, just one sigh
Just one heart with no alibis, yeah
And all I have and all I want and all you can give me
Well, I can do without you, I can do without you
I can do without this pain
But love stands in my way
'Cause you and I could be a pair of pilgrims
Torn and bruised and full
All it takes is just one word
And a broken heart is beautiful
Just one word, just one sigh, just one heart and no alibis
Just one love, just one life, just one mind with no alibis
Just one you, just one me, just the truth
'Cause there is nothing else to see
Just one, oh, just one, just one heart with no alibis, yeah
Just let the truth run wild, oh, wild

가사 번역

그래서 네가 원했던 거야?
이렇게 되려고 애썼냐?
내가 갈망했던 것의 일부분을 위해
넌 내게 자신을 증명하지 못해
그것은 단지 유리 벽,당신은 당신의 주위에 구축했습니다
당신과 나는 한 쌍의 에이스가 될 수 있습니다,나는 손을 잃은 적이 없다
그리고 그것은 단지 하나의 단어입니다 그레이스는
당신의 소원과 나의 명령
그것은 단지 하나의 단어입니다,단 하나의 한숨
알리바이가 없는 심장 하나
그것은 단지 하나의 단어입니다,단 하나의 한숨
알리바이가 없는 심장 하나
광대들이 얼마나 무서운지 알아.
미소가 그들의 마음에 흠뻑 젖은 것 같습니다
이게 네가 겁먹고 도망가는 부분이야?
당신의 방법에 밖으로 당신의 라인을 잊지 마세요
내가 당신을 사랑한다고 말할 때 나를 믿어주세요
너와 나는 한 쌍의 에이스 일 수 있기 때문에 나는 결코 손을 잃어 본 적이 없다
그리고 그것은 단지 하나의 단어입니다 그레이스는
당신의 소원과 나의 명령
그것은 단지 하나의 단어입니다,단 하나의 한숨
알리바이가 없는 심장 하나
그것은 단지 하나의 단어입니다,단 하나의 한숨
알리바이가 없는 심장 하나뿐이죠
그리고 내가 가진 모든 내가 원하는 모든 당신이 나에게 줄 수있는 모든
글쎄,난 당신없이 할 수있는,난 당신없이 할 수 있습니다
나는 이 고통 없이 할 수 있습니다
하지만 사랑은 내 방식대로야
너랑 나는 순례자 한 쌍이 될 수 있으니까
찢어지고 멍들고 가득 찼습니다
한 마디만 하면 돼
그리고 상처받은 심장은 아름답다
한 마디,한숨,한 마음,알리바이 없음
하나의 사랑,하나의 삶,알리바이가 없는 하나의 마음
그냥 하나 당신,그냥 하나 나,그냥 진실
볼 것도 없으니까
하나,오,하나,알리바이가 없는 심장 하나,네
그냥 진실은 오,야생 야생 실행하자