The Northern Pikes — Green Fields 가사 및 번역
이 페이지에는 The Northern Pikes의 노래 "Green Fields"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Green fields where I walked when I was young man, in these
Green fields where I plowed as a farmer, in these
Green fields where I fought when I was a soldier in these green fields
Coat of arms and a man with flowers
Pink and smooth against the snow
Top floor of the building rent is cheap and the stove’s included
A chimney black and bricks of brown sternly standing in the fog
Monday noon but could be Tuesday fields never know the difference
Now I’m dreaming about Normandy
Now I’m remembering the fields I knew
Peering through the dusty slats at anything I care to see
Six floors up and all is well, as well expected to be The man with flowers straightens the little room that he calls home
Pots and pans hang on the wall and wait to be abused by him
Now I’m dreaming about bombs and blood
Now I’m remembering the things I did
Green the windows far away
A mile or two I’d dare to guess
A banker or insurance man would know the meaning of this outrage
Beds of asphalt sheets of clay and all the things that go with wisdom
Coat of arms and the man with flowers plays his bagpipes in the dark
Now I’m dreaming of St. Christopher
Now I’m remembering a summer morning
가사 번역
내가 젊었을 때 걸었던 녹지
내가 농부로 보았던 녹지
내가 이 초록 필드에서 군인일 때 싸웠던 초록 필드들
팔과 꽃을 한 사람
분홍색과 눈에 대한 부드러운
건물 임대료의 최고 층은 저렴 하 고 난로의 포함
안개에 서있는 갈색 흉골 한 굴뚝 검은 색과 벽돌
월요일 정오하지만 화요일 필드가 차이를 결코 알지 못할 수 있습니다
이제 노르망디 꿈이야
이제 내가 알고 필드를 기억하고 있어요
먼지투성이의 칸막이를 들여다보며
여섯 바닥과 모든 것이 잘뿐만 아니 될 것으로 예상된 남자 꽃으로 곧게 작은 객실에는 그는 집 전화
냄비와 프라이팬은 벽에 걸어 그 사람에 의해 학대 될 때까지 기다립니다
폭탄과 피에 대한 꿈을 꾸고 있어요
이제 나는 내가 한 일을 기억하고 있습니다
멀리 녹색 창
내가 추측 감히 마일 또는 두 개의
은행 또는 보험 사람이 분노의 의미를 알 것입니다
찰흙의 아스팔트 장의 침대 및 지혜로 가는 모든 것
팔의 코트 이 남자 와 꽃 놀이 그 백파이프 에 이 어둠
이제 나는 성 크리스토퍼의 꿈을 꾸고있다
이제 나는 여름 아침을 기억하고 있어요