The Northern Pikes — Twister 가사 및 번역
이 페이지에는 The Northern Pikes의 노래 "Twister"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I save my ammunition for when I get back home
I save my aggravation for a conversation on the phone
Anything can happen with these wicked lives we lead
Everything goes wrong
And then I come back begging on my knees
She spins my head around, just like a twister
She shakes me up when I shake down, just like a twister
We turned the lights down low
Because your daddy was comin' home
Didn’t want him findin' me somewhere I don’t belong
Romeo and Juliet so perfect in the dark
No one could hear us
When we twist and turn ourselves apart
She rock and rolled me, just like a twister
She picked me up and throwed me, just like a twister
She moved me like a hurricane
So stay away from her mister
'Cause I love her, I love her, just like a twister
Nostalgia rules for fools like me
Who can’t throw anything away
She acts much older than her age
Neither of us goin' grey
Tame the dragon deep inside
Never let him show
Always nice and so polite
But there’s something I think you should know
She’s mean and evil — tough and true
Just like a twister
She don’t need me — she don’t need you
Just like a twister
She’s a sweet tornado Texas-style
So stay away from her mister
Because I love her, I love her
Just like a twister
가사 번역
집에 돌아가면 탄약도 구하고
나는 전화에 대화를 위해 내 악화를 저장
우리가 지도하는 이 사악한 생활에 아무거나는 일어날 수 있는다
모든 것이 잘못 간다
무릎 꿇고 빌면서 돌아왔지
그녀는 트위스터처럼 내 머리를 돌린다.
내가 흔들 때 그녀는 나를 흔들,그냥 트위스터처럼
불을 낮췄어요
네 아빠가 집에 온다고 해서
내가 있을 곳이 아니라 날 낚아채고 싶지 않았어
로미오와 줄리엣 어둠 속에서 너무 완벽
아무도 우리를 들을 수 없었다
우리가 뒤틀고 떨어져 돌 때
그녀는 돌과 압연,그냥 트위스터처럼
그녀는 나를 데리러 나를 던져,그냥 트위스터처럼
허리케인처럼 날 옮겼어
그래서 그녀의 미스터 떨어져있어
왜냐면 난 그녀를 사랑하고,그녀를 사랑하고,트위스터처럼
나 같은 바보에 대한 향수 규칙
누가 멀리 아무것도 던질 수 없습니다
그녀는 그녀의 나이보다 훨씬 오래된 역할을합니다
우리 둘 다 그레이 안 가
용을 길들이기 깊은 내부
절대 안 보여줘요
항상 친절하고 예의 바르다.
하지만 네가 알아야 할 게 있어
그녀는 비열하고 악합니다-거칠고 진실합니다
트위스터처럼
그녀는 날 필요로 하지 않아 그녀는 널 필요로 하지 않아
트위스터처럼
그녀는 텍사스 스타일의 달콤한 토네이도입니다
그래서 그녀의 미스터 떨어져있어
내가 그녀를 사랑하기 때문에,나는 그녀를 사랑 해요
트위스터처럼