The Notting Hillbillies — Weapon Of Prayer 가사 및 번역
이 페이지에는 The Notting Hillbillies의 노래 "Weapon Of Prayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In that land across the sea
There’s a job for you and me Though our presence there may not be found
We must stay standing there
On the battle lines and pray
We must never lay our weapons down.
We don’t have to be a soldier in a uniform
To be of service over there
While the boys so bravely stand
With the weapons made by hand
Let us trust and use the weapon of prayer.
Many thousand miles away
Someone shed their blood today
With a heart so true and brave they’re gone
To a war that’s yours and mine
Let us join the battle line
With a weapon that will save our home.
We don’t have to be a soldier in a uniform
To be of service over there
While the boys so bravely stand
With the weapons made by hand
Let us trust and use the weapon of prayer.
And when the planes and tanks and guns
Have done all that they can do And the mighty bombs have rained and failed
Still the helpful hand above
On the weapon made of love
And against him none of earth prevail.
가사 번역
바다 건너 그 땅
너와 나를 위한 일이 있어 하지만 우리의 존재는
우리는 거기 서 있어야 합니다
전투 라인 및 기도에
무기를 내려놓으면 안 돼
군인이 될 필요 없어
저기서 일하려면
소년은 그렇게 용감하게 서있는 동안
손으로 만든 무기
우리가 신뢰 하 고 기도의 무기를 사용 하자.
수천 마일 떨어진 곳
누군가 오늘 피를 흘렸어
너무나 진실하고 용감한 마음으로 그들은 사라졌습니다
너와 나의 전쟁을 위해
우리가 전투 라인에 가입 할 수 있습니다
우리 집을 구할 무기로 말이야
군인이 될 필요 없어
저기서 일하려면
소년은 그렇게 용감하게 서있는 동안
손으로 만든 무기
우리가 신뢰 하 고 기도의 무기를 사용 하자.
그리고 때 비행기와 탱크와 총
그들이 할 수있는 모든 일을했고 강력한 폭탄이 비가 와서 실패했습니다
위의 여전히 도움이되는 손
사랑으로 만든 무기
그리고 그에 대하여 지구 중 어느 것도 승리하지 않습니다.