The Novel Ideas — Back and Forth 가사 및 번역
이 페이지에는 The Novel Ideas의 노래 "Back and Forth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back and forth I’ll go
One day I may know
What it’s like to stay in one place
But for now, back and forth I go
Up and down the coast
Highways get me lost
But I never forget my home
As I go up and down this coast
Dreams may slow us down
Real life beckons on
But I will not live with regret always
So our dreams may slow us down
She has set me free
To live and to be
Though one day I may be by her side
But for now she has set me free
Back and forth I’ll go
One day I may know
It was best that I not stay in one place
So for now back and forth I’ll go
가사 번역
앞뒤로 나는 갈거야
어느 날 내가 알 수 있습니다
한 곳에 머무르는 게 어떤 기분인지
하지만 지금은,앞뒤로 나는 간다
해안 위아래로
고속도로는 날 잃어
그러나 나는 나의 가정을 결코 잊지 않는다
내가 이 해안가를 오를 때
꿈은 우리를 늦출 수 있습니다
실생활에 손짓
그러나 나는 항상 후회와 함께 살지 않을 것이다
그래서 우리의 꿈은 우리를 늦출 수 있습니다
그녀는 나를 자유롭게 해주었습니다
살며 살며
하지만 어느 날 나는 그녀의 옆에 수 있습니다
하지만 지금은 그녀는 나를 자유롭게 해주었습니다
앞뒤로 나는 갈거야
어느 날 내가 알 수 있습니다
한 곳에 머물지 않는 게 최선이었어
그래서 지금은 앞뒤로 나는 갈거야