The Nylons — Ain't No Stoppin' Us Now 가사 및 번역
이 페이지에는 The Nylons의 노래 "Ain't No Stoppin' Us Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ain’t no stopping us now, we’re on the move
Ain’t no stopping us now, we got the groove
There’s been so many things
That held us down
But now it looks like things
Are finally coming around
I know we’ve got
A long long way to go
And where we’ll end up
I don’t know
(Chorus)
But we won’t let nothin' hold us back
Put our show together
We’re polishing up our act well
And if you’ve ever been
Held down before
I know you refuse to be
Held down any more
Don’t you let nothin' stand in your way
I want y’all to listen
Listen to every word I say
Every word I say
I know you know someone
Who has a negative vibe
And if you’re trying to make it
They only push you aside
They really don’t have nowhere to go
Ask them where they’re goin'
They don’t know
(Chorus)
가사 번역
지금 우릴 막을 순 없어
이제 우리를 막을 수 없어,우리는 홈을 얻었다
너무 많은 것들이 있었다.
즉 우리를 아래로 개최
하지만 지금은 것 같습니다
마침내 주변에 오고 있습니다
나는 우리가 가지고 있다는 것을 알고 있습니다
갈 긴 긴 방법
그리고 우리가 끝날 곳
나는 모른다
(합창)
그러나 우리는 아무것도 우리를 다시 들이지 않을 것입니다
우리의 쇼를 함께 두십시오
우리는 우리의 행동을 잘 연마하고 있습니다
그리고 만약 당신이 이제까지
전에 아래로 개최
당신이 거절하는 걸 알아요
더 이상 주저하지 말고
당신 방식대로 가만히 있어선 안돼
다들 들어봐
내가 말하는 모든 단어를 들어
내가 말하는 모든 단어
난 당신이 누군가를 알고 알고
누가 부정적인 느낌을 가지고
그리고 당신이 그것을 만들려고 노력하는 경우
그들은 단지 당신을 옆으로 밀어
그들은 정말 갈 곳이 없습니다
어디로 가는지 물어봐
그들은 모른다
(합창)