The O'Jays — Let Me Make Love to You 가사 및 번역
이 페이지에는 The O'Jays의 노래 "Let Me Make Love to You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just, just, just, just
Let me make love to you, baby
I won’t hurt, I won’t hurt
I’ll treat you ever so gentle
I’ll make every little thing alright
Honey, you’ll never forget this night
Just let me make love to you, baby
I’ll be good, I’ll be better then better
Neater than neater
Sweeter than sweeter
I promise I’ll do anything
You want me to do
Everything a man in love would do When the morning comes
Puts the night on the run
Cause we’ve only, we’ve only
Begun to laugh, begun to love
Baby, baby
Just let me make love to you, baby
I won’t stop, I won’t stop
Til you ask me to Tell me to, beg me to Oh, baby, I’m counting on you
Darling, to make this wish come true
I tell you, I’m counting on you
I’m counting on you
To make all my dreams and wishes
Just let me make love to you, baby
I won’t stop, I won’t stop
Til you ask me to Tell me to, beg me to Oh, baby, I’m counting on you
To make this wish come true
Thank you for using
If you just let me Make love to you, baby
To you, I won’t hurt
I wont hurt, baby, no
I’ll treat you ever so gentle…
가사 번역
그냥,그냥,그냥,그냥
내가 널 사랑하게 해줘
안 아파요,안 아파요
나는 당신을 너무 부드럽게 대할 것입니다
나는 모든 작은 일을 확실히 할 것이다
여보,오늘 밤 잊지 못할 거야
내가 널 사랑하게 해줘
난 좋아질 거야,그럼 더 나아질 거야
더 깔끔함
더 단맛 보다는 더 감미로운
난 아무것도 할 거 야 약속
당신은 내가 할 싶어
사랑하는 남자가 아침이 되면
도망치는 밤에
왜냐면 우린,우린 단지
웃기 시작,사랑하기 시작
아기,아기
내가 널 사랑하게 해줘
멈추지 않을 거야,멈추지 않을 거야
네가 나한테 말할 때까지,오,자기야,난 당신을 믿고있어 나에게 구걸 말해
여보,이 소원을 이뤄주기 위해
나는 당신을 믿고있어,당신을 말해
나는 당신을 믿고있어
내 모든 꿈과 소원을
내가 널 사랑하게 해줘
멈추지 않을 거야,멈추지 않을 거야
네가 나한테 말할 때까지,오,자기야,난 당신을 믿고있어 나에게 구걸 말해
이 소원을 실현하기 위해
를 사용하여 당신을 감사하십시오
내가 널 사랑하게만 해주면
당신에게,나는 해치지 않을 것입니다
해치지 않을게,아가
나는 당신을 너무 부드럽게 대할 것입니다…