The Oak Ridge Boys — A Little Love Can Go A Long, Long Way 가사 및 번역
이 페이지에는 The Oak Ridge Boys의 노래 "A Little Love Can Go A Long, Long Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you’re tempted just to let it slip away
Hold on, hold on.
When bitter words just get in the way
Hold on, be strong.
When you think you can’t hang in there anymore,
And you know that any second you’ll be storming out the door,
When you’ve vented all your anger
And there’s nothing left to say,
Don’t you know a little love can go a long, long way?
Pride will only lead to loneliness
Hold on, hold on.
You’d better learn how to forgive and to forget
Before she’s gone.
When you think you can’t hang in there anymore,
And you know that any second you’ll be storming out the door,
When you’ve vented all your anger
And there’s nothing left to say,
Don’t you know a little love can go a long, long way?
There’s bound to be some heartaches
Love is never an easy road
Just give it all you’ve got
With all your heart and soul.
Don’t let misunderstandings stand in your way
There’s a river deep, there’s a river deep
A little love is all you need.
And when you think you can’t hang in there anymore
And you know that any second you’ll be storming out the door
When you’ve vented all your anger
And there’s nothing left to say
Don’t you know a little love can go a long, long way.
Once you’ve vented all your anger
And there’s nothing left to say
Don’t you know a little love can go a long, long way.
Don’t you know a little love can go a long, long way.
가사 번역
당신이 유혹 할 때 그냥 멀리 미끄러 수 있도록
잠깐만,잠깐만.
때 쓴 단어는 방법으로 얻을
버텨,강해져
더 이상 거기에 매달릴 수 없다고 생각할 때,
그리고 당신은 당신이 문 밖으로 밀어됩니다 언제든지 것을 알고있다,
당신이 모든 분노를 배출했을 때
그리고 더 이상 할 말이 없습니다,
사랑은 오래 갈 수 있다는 거 몰라?
자부심은 외로움으로 이어질 것입니다
잠깐만,잠깐만.
당신은 더 나은 방법을 배우고 용서하고 잊어 버릴 것입니다
그녀가 떠나기 전에요
더 이상 거기에 매달릴 수 없다고 생각할 때,
그리고 당신은 당신이 문 밖으로 밀어됩니다 언제든지 것을 알고있다,
당신이 모든 분노를 배출했을 때
그리고 더 이상 할 말이 없습니다,
사랑은 오래 갈 수 있다는 거 몰라?
상처는 있을 거야
사랑은 결코 쉬운 길
그냥 당신이 가진 모든 것을 제공
모든 당신의 마음과 영혼.
오해가 당신의 방식으로 서 두지 마십시오
강이 깊고,강이 깊어
작은 사랑은 당신이 필요로하는 모든 것입니다.
그리고 더 이상 거기에 매달릴 수 없다고 생각할 때
그리고 당신은 당신이 문 밖으로 밀어됩니다 언제든지 것을 알고있다
당신이 모든 분노를 배출했을 때
그리고 더 이상 할 말이 없습니다
사랑이 길고도 먼 길을 갈 수 있다는 거 몰라?
일단 당신이 모든 분노를 배출하면
그리고 더 이상 할 말이 없습니다
사랑이 길고도 먼 길을 갈 수 있다는 거 몰라?
사랑이 길고도 먼 길을 갈 수 있다는 거 몰라?