The Oak Ridge Boys — Beneath The Christmas Tree 가사 및 번역

이 페이지에는 The Oak Ridge Boys의 노래 "Beneath The Christmas Tree"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I stopped to see the great fir tree that stood within the square
I watched it’s sparkling lights shine through the cold and snowy air
Then some movement caught my eye below it’s branches green
I wondered what could be there beneath the Christmas tree
Then I saw a little boy with tangled, golden curls
And blue eyes dancing full of life
Though life had been so cruel
He said, «Tonight's the night Santa comes
I hope he comes to me
And sees me just as you did beneath the Christmas tree
Silent night, oh holy night
How clearly, Lord, I see
But for Thy Grace it could be me
There beneath the Christmas tree
Somewhere bells were ringing as I slipped off my coat
Wrapped it 'round his shoulders and held his body close
On the night that Christ was born there’s no way I could leave
This cold and hungry orphan boy beneath the Christmas tree
Silent night, oh holy night
I took him home with me
But for Thy Grace, it could be me
There beneath the Christmas tree

가사 번역

나는 광장 안에 서 있는 위대한 전나무를보기 위해 멈췄다
나는 그것이 반짝이는 빛이 춥고 눈 덮인 공기를 통해 빛나는 것을 지켜 보았습니다
그런 다음 어떤 움직임이 내 눈을 사로 잡았습니다.
나는 크리스마스 트리 아래에 무엇이있을 수 있는지 궁금해했다
꼬마가 엉켜서 황금 곱슬 머리를 한 어린 소년을 보았습니다
푸른 눈동자 춤추는 삶이 가득
하지만 삶은 너무 잔인했다
오늘 밤 산타가 온대
나는 그가 나에게 오는 희망
크리스마스 트리 아래서 그랬던 것처럼
침묵의 밤,오 거룩한 밤
얼마나 명확하게,주님,나는 을 참조하십시오
하지만 당신의 은혜를 위해 내가 될 수 있습니다
거기 크리스마스 트리 아래에
내 코트에서 미끄러 졌을 때 어딘가에 벨이 울리고 있었다
그의 어깨 둘레에 그것을 감싸고 그의 몸을 가까이 붙 잡았다
그리스도가 태어난 그날 밤 내가 떠날 수 있는 방법은 없어
이 춥고 배고픈 고아 소년 크리스마스 트리 아래
침묵의 밤,오 거룩한 밤
집에 데려갔어요
하지만 당신의 은총을 위해,그것은 내가 될 수 있습니다
거기 크리스마스 트리 아래에