The Oak Ridge Boys — Hold Me Closely 가사 및 번역
이 페이지에는 The Oak Ridge Boys의 노래 "Hold Me Closely"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hold me closely, hold me softly
Don’t let me fall on my own,
Love me gently, don’t love me at all
I’ll get back on my feet right after I fall.
There is a path in this place called my life
Don’t know if I can travel alone
Need someone to take me by my hand
Lead me safely to the promised land.
So hold me closely, hold me softly
Don’t let me fall on my own,
Love me gently, don’t love me at all
I’ll get back on my feet right after I fall.
Now in life’s shadows we appear afraid
But there will be light shine down on us someday
Gracefully we’re sighing, we’ve nothing to hide
We’ll meet again in the by and by.
가사 번역
날 꽉 잡아,부드럽게 나를 잡아
나 혼자 떨어지지 못하게 해,
부드럽게 나를 사랑 전혀 나를 사랑하지 마십시오
떨어지면 바로 일어설게
내 인생이라는 이 곳의 길이 있어
내가 혼자 여행 할 수 있는지 모른다.
내 손으로 나를 데려갈 사람이 필요해.
약속의 땅에 안전하게 나를 인도.
그래서 저를 밀접하게 잡고,부드럽게 잡으십시오
나 혼자 떨어지지 못하게 해,
부드럽게 나를 사랑 전혀 나를 사랑하지 마십시오
떨어지면 바로 일어설게
이제 삶의 그림자에서 우리는 두려워 보입니다
그러나 언젠가 우리에게 빛을 비추는 빛이 될 것입니다
정상적으로 우리는 한숨을 쉬고있어 숨길 게 없다
이따가 다시 만나자