The Oak Ridge Boys — The Home Stretch 가사 및 번역
이 페이지에는 The Oak Ridge Boys의 노래 "The Home Stretch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Turned off the interstate at midnight
Made the home stretch once again
I grew up running up and down this old road
Boy, it’s changed a lot since way back then
Warm familiar feeling highway, twenty miles of memories
Mama and Papa, they still live there
So more than anywhere it’s home to me The home stretch
I’m on the home stretch
This old truck can’t take me fast enough down the home stretch
When Papa called his voice was shaking
It never trembled in his prime
He said «Son, your mama’s rounded that last turn»
She’s calling for you boy, and you don’t have much time
Mama wasn’t afraid of dying
Just a trip to Heaven for her reward
She said «It's only part of living. The dyin’s easy, but the leavin’s hard
We were holding hands when Mama slipped away
Through my tears I saw her smile, then I heard her say
The home stretch, I’m on the home stretch
Angel’s wings can’t take me fast enough down the home stretch
Warm familiar feeling highway
Down the home stretch once again
가사 번역
자정에 고속도로에서 꺼짐
홈 스트레치 다시 한 번했다
나는 이 오래된 길을 달리면서 자랐다
그 때 이후로 많이 변했어
따뜻한 익숙한 느낌 고속도로,20 마일의 추억
엄마와 아빠,그들은 여전히 거기에 살고 있습니다
그래서 더 이상 어디서나 그것은 나에게 집 스트레칭
나는 집 스트레칭 해요
이 오래된 트럭은 나를 충분히 빨리 가정 뻗기를 아래로 가지고 갈 수 없습니다
아빠가 목소리를 떨고 계셨을 때
그것은 그의 전성기에 떨리지 않았다
"아들아,네 엄마가 마지막 차례야"»
널 부르는데 시간이 별로 없어
엄마는 죽는 걸 두려워하지 않았어
그녀의 보상을 위해 천국 여행
그녀는"그것은 단지 삶의 일부입니다. "삼촌"은 쉽지만 도약은 힘들어요
엄마가 떠났을 때 우린 손을 잡고 있었어
내 눈물을 통해 나는 그녀의 미소를 보았다,나는 그녀가 말을 들었다
홈 스트레치,나는 홈 스트레칭에있어
천사의 날개는 집 스트레칭 아래로 충분히 빨리 나를 데려 갈 수 없다
온난한 친밀한 감각 고속도로
홈 스트레칭 아래로 다시 한 번