The Oak Ridge Boys — This Is America 가사 및 번역
이 페이지에는 The Oak Ridge Boys의 노래 "This Is America"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sun comes up and shines like gold across the ocean waves
A nation blessed with all the best as we begin our day
We know the price of freedom, we see it every day
We’ll pay the debt, 'cause you can bet, we love the U.S.A.
This is our homeland, this is America
We won’t give up, we won’t give in
'Cause this is America
We trust in God, 'cause this is America
Let’s take a stand, we love this land
The enemy has hurt us, violence knocked us to the ground
An emptiness surrounds us, pain of loss is all around
This threat to our freedom has renewed our will to fight
Our battle cry is victory, we know we’ll do what’s right
가사 번역
태양이 떠오르며 파도 위로 금처럼 빛납니다
최고의 축복을 받은 나라
우리는 자유의 가격을 알고 있습니다,우리는 매일 그것을 봅니다
우리는 빚을 갚을 거야 네가 내기할 수 있으니까 우린 미국을 사랑해
여긴 우리 고향이고 여긴 미국이야
우리는 포기하지 않을 것이다,우리는 포기하지 않을 것이다
여긴 미국이니까
우린 신을 믿어 여긴 미국이니까
우리 모두 일어섭시다 이 땅을 사랑하죠
적은 우리를 다치게했다,폭력은 땅에 우리를 노크
우리를 둘러싼 공허함,손실의 고통은 모두 주변에 있습니다
우리의 자유에 대한 위협은 싸움을 우리의 의지를 갱신하고있다
우리의 전투 외침은 승리입니다,우리는 우리가 옳은 일을 할 것이라는 것을 알고 있습니다