The Oak Ridge Boys — When I Lay My Burdens Down 가사 및 번역
이 페이지에는 The Oak Ridge Boys의 노래 "When I Lay My Burdens Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I lay my burdens down some day
Recieve a crown that will never fade away
Tears are wiped from eyes, Hearts bleed no more inside.
When I lay my burdens some day
When I lay my burden down some day
I’ll say hello to many friends of yesterday
Oh, Heaven’s gates will open wide, recieve me on the other side.
When I lay my burdens down some day
Long will be the tears of life I have long.
Joy will take their place. Into heaven I have flown.
So, up here I will stay and be faithful all the way
Till' I lay my burdens down someday.
가사 번역
내 짐을 언젠가 내려 놓을 때
영원히 사라지지 않을 왕관을 받는다
눈물은 눈에서 닦이고,심혼은 안쪽으로 더 이상 피를 흘리지 않습니다.
언젠간 짐을 짊어질 때
언젠간 짐을 내릴 때
나는 어제의 많은 친구에게 인사 할 것이다
천국의 문이 열리면 반대편에서 날 보게 될 거야
내 짐을 언젠가 내려 놓을 때
긴 내가 오래 삶의 눈물이 될 것입니다.
기쁨은 그들의 자리를 취할 것입니다. 하늘로 날아왔어
그래서,여기에 내가 머물 것입니다 그리고 모든 방법을 충실
언젠간 짐을 내릴 때까지