The Ocean — Killing The Flies 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ocean의 노래 "Killing The Flies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Air filled with sand lashing in my face
I can’t see you fifteen feet away
I can hear you somewhere in the distance
I have lost you
The air is filled with sand
Eroding my skin
I can smell you in the air I’m breathing
I can feel you every time I’m falling
I can taste you, you’re the sand I’m eating
I can’t kill you
The air is filled with sand
Eroding my skin
All trees cast their leaves when you’re around
All colors grow pale, all tones lose their sound
Air filled with sand
It’s eroding my skin
All wheels stop turning
Now take the night-bus
And begin all over again
Some things fade faster than you would believe
Some memories sway your thoughts for a while:
Yet some might be etched into your skull
So deeply they’ll never grow pale
Sliding deeper and deeper into disaster
Don’t want you to see me in the state I’m in?
Where do I end, where do you begin?
Air filled with sand
It’s eroding my skin
All wheels stop turning
Now take the night-bus
And begin all over again
Sliding deeper and deeper into disaster
I’m on the speed-ramp going faster and faster
Lets stay in bed bed today
The sun ain’t shining anyway
Completely knocked out, unable to move
Dwelling in daydreams, I’m closer, I’m closer to you
I en-wrap myself in black sheets
To match the sky
I no longer want to see
The bitterness in your eyes
You start killing the flies
This is imperative of devotion
A command to consistent actions
To defend our most heartfelt convictions
Against attempts of self protection
To cut them down to size of reason
What we feel is true, what we feel is true
I can’t abandon you
I lost something forever in you
It all breeds only pain though I can’t discard it Can’t rid myself of you without betraying my heart
가사 번역
내 얼굴에 모래로 가득 찬 공기
15 피트 정도 떨어져 있으면 안 돼요
멀리서 들려
널 잃었어
공기는 모래로 가득 차 있습니다
내 피부를 침식
내가 숨쉬는 공기냄새가 난다
내가 떨어질 때마다 당신을 느낄 수 있습니다
맛을 볼 수 있어 넌 내가 먹는 모래야
널 죽일 수 없어
공기는 모래로 가득 차 있습니다
내 피부를 침식
당신이 주변에 있을 때 모든 나무는 그들의 잎을 던졌습니다
모든 색상이 창백해지며 모든 톤은 소리를 잃어 버립니다
모래로 가득 찬 공기
그것은 내 피부를 침식하고 있습니다
모든 바퀴는 도는 중지합니다
이제 밤 버스를 타고
그리고 모든 것을 다시 시작하십시오
어떤 것들은 당신이 믿는 것보다 빨리 사라집니다
몇몇 기억은 잠시 동안 너의 생각을 동요한다:
그러나 일부는 당신의 두개골에 에칭 될 수 있습니다
너무 깊이 그들은 창백한 성장하지 않을거야
재해로 점점 더 깊은 미끄러지기
내가 있는 상태에서 날 보길 바라지 않아?
어디까지 끝내죠?어디서부터 시작하세요?
모래로 가득 찬 공기
그것은 내 피부를 침식하고 있습니다
모든 바퀴는 도는 중지합니다
이제 밤 버스를 타고
그리고 모든 것을 다시 시작하십시오
재해로 점점 더 깊은 미끄러지기
나는 속도에있어-램프 빠르고 빠르게 가고
오늘 침대 침대에 머물 수 있습니다
어차피 태양은 안 빛나잖아
완전히 기절,이동할 수 없습니다
백일몽에 살고,나는 당신에게 가까이,더 가까이 해요
나는 검은 시트에 자신을 감싸고
하늘을 맞춰라
더 이상 보고 싶지 않아
당신의 눈에 쓴
당신은 파리들을 죽이기 시작합니다
이 헌신의 필수적이다
일관된 작업에 대한 명령
우리의 가장 진심 어린 신념을 방어하기 위해
자기 보호의 시도에 대하여
그(것)들을 이유의 크기로 삭감하기 위하여
우리가 느끼는 것은 사실이며,우리가 느끼는 것은 사실입니다
널 버릴 순 없어
난 당신 안에서 영원히 뭔가를 잃었어요
그것은 모든 품종 단지 고통 비록 내가 버릴 수 없습니다 그것은 내 마음을 배신하지 않고 자신을 제거 할 수 없습니다