The Ocean — Statherian 가사 및 번역

이 페이지에는 The Ocean의 노래 "Statherian"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What it means to be fully human
Is to strive to live by ideas and ideals
And not to measure your life by what you’ve attained
In terms of your desires
But those small moments of integrity
Compassion, rationality because in the end
The only way that we can measure
The significance of our own lives
Is by valuing the lives of others
Fantasies have to be unrealistic
Because the moment, the second
That you get what you seek, you don’t
You can’t want it anymore
In order to exist
Desire must have its objects perpetually absent
It’s not the 'It' that you want
It’s the fantasy of 'It'
We are only truly happy
When daydreaming about future happiness
This is why we say
The hunt is sweeter than the kill
Or: be careful what you wish for
Not because you’ll get it Because you’re doomed not to want it Once you do Living by your wants will never make you happy

가사 번역

그것은 완전히 인간이 될 의미
아이디어와 이상에 의해 살기 위해 노력하는 것입니다
그리고 당신이 달성 한 것에 의해 당신의 인생을 측정하지
당신의 욕망의 측면에서
그러나 무결성의 그 작은 순간
연민,합리성 때문에 결국
우리가 측정할 수 있는 유일한 방법
우리 자신의 삶의 중요성
다른 사람들의 삶을 가치 있게 여기는거야
환상은 비현실적이 될 수 있습니다
순간,두 번째 때문에
당신이 원하는 것을 얻을 수 있다면,당신은하지 않습니다
당신은 더 이상 그것을 원할 수 없습니다
존재하기 위해
욕망은 그 물체가 끊임없이 결석해야합니다
그것은 당신이 원하는'그것'이 아닙니다
그것은'그것'의 환상입니다
우리는 단지 진정으로 행복합니다
미래의 행복에 대한 공상
이것이 우리가 말하는 이유입니다
이 사냥은 킬보다 더 달콤합니다
또는:당신이 원하는 것을 조심하십시오
지 않기 때문에 당신은 그것을 얻을 것이기 때문에 당신은 운명을 정하지 않을 원하다 일단 당신이 생활하고 싶은 것이 결코 행복할