The Offspring — Bad Habit 가사 및 번역

이 페이지에는 The Offspring의 노래 "Bad Habit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey man you know I’m really okay
The gun in my hand will tell you the same
But when I’m in my car
Don’t give me no crap
Cause the slightest thing and I just might snap
When I go driving I stay in my lane
But getting cut off makes me insane
I open the glove box
Reach inside
I’m gonna wreck this fucker’s ride
I guess I got a bad habit
And it ain’t goin' away Yeah
Well they say the road’s a dangerous place
If you flip me off I’m the danger you’ll face
You drive on my ass
You’re foot’s on the gas
And your next breath is your last
Drivers are rude
Such attitudes
But when I show my piece
Complaints cease
Something’s odd
I feel like I’m God

가사 번역

이봐,당신은 내가 정말 괜찮아 알고있다
내 손에 총은 당신에게 같은 말할 것이다
하지만 내 차에있을 때
허튼소리 하지 마
조금이라도 있으면
내가 운전 갈 때 나는 내 차선에 머물
하지만 잘리면 난 미치겠어
글러브 박스를 열어
안쪽으로 도달
이 새끼 차를 박살낼 거야
나는 나쁜 습관을 가지고 있다고 생각한다
그리고 그것은 멀리'예'되지 않습니다
도로가 위험한 곳이라고 하더군
만약 당신이 날 내쫓으면,당신이 직면하게 될 위험이 있어요.
당신은 내 엉덩이에 드라이브
발도 가스 위에 있고
그리고 다음 호흡은 당신의 마지막입니다
드라이버는 무례
이러한 태도
그러나 나는 나의 조각을 보여줄 때
불만이 중단됨
뭔가 이상하다.
나는 신처럼 느낀다

노래 Bad Habit의 뮤직 비디오(The Offspring)