The Offspring — Walla Walla 가사 및 번역
이 페이지에는 The Offspring의 노래 "Walla Walla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One and two and three and four!
One and two and three and four!
One and two and three and four!
One and two and three and four!
Goodbye my friend, you’ve messed up again
You’re going to prison, you’re off to the pen
You’ve gotten off easy so many times
But I guess no one told you how to get a life
The judge wasn’t lenient like he was before
You got three to five and a kick out the door
The public defender really did try
Too little, too late, you didn’t get a life
Hey, in Walla
I’ll see you in Walla Walla
Slap on the wrist? Well, not this time
Hey, in Walla
I’ll see you in Walla Walla
Folsom prison is the destination
Hey, in Walla
I’ll see you in Walla Walla
Slap on the wrist? Well, not this time
In the scheme of life, we’re all just brothers
Rehabilitate with all the others
Well, I’ll see ya That car looked so tempting, so easy to drive
Just like that apartment that you burglarized
You started to run, but didn’t get far
Cause under your arm was a VCR
Hey, in Walla
I’ll see you in Walla Walla
Slap on the wrist? Well, not this time
Hey, in Walla
I’ll see you in Walla Walla
Folsom prison is the destination
Hey, in Walla
I’ll see you in Walla Walla
Slap on the wrist? Well, not this time
In the scheme of life, we’re all just brothers
Rehabilitate with all the others
Well, I’ll see ya INTERLUDE (lyrics):
May I Say
Ain’t Do it
I ain’t do nothin there
This is bullshit
He just gave it to me it was a present
Ho ho, not this time my friend
You’ll be in lockdown by ten
I’m afraid you can’t talk your way out of this one, son
Now four walls are your 24-hour-a-day, constant companions!
Hey, in Walla
I’ll see you in Walla Walla
Slap on the wrist? Well, not this time
Hey, in Walla
I’ll see you in Walla Walla
Folsom prison is the destination
Hey, in Walla
I’ll see you in Walla Walla
Slap on the wrist? Well, not this time
In the scheme of life, we’re all just brothers
Rehabilitate with all the others
Well, I’ll see ya Have a nice life!
가사 번역
하나 둘 셋 넷!
하나 둘 셋 넷!
하나 둘 셋 넷!
하나 둘 셋 넷!
안녕 내 친구,당신은 다시 엉망했습니다
감옥에 가고,펜으로 가
당신은 쉽게 너무 많은 시간을 얻었습니다
하지만 아무도 너에게 어떻게 삶을 살 수 있는지 말하지 않은 것 같아.
판사는 예전처럼 관대하지 않았어요
3 대 5 로 발길질하고
국선 수비수는 정말
너무 작고,너무 늦게,당신은 삶을 얻을하지 않았다
이봐,왈라
왈라 왈라에서 보자
손목을 때리고? 음,이 시간
이봐,왈라
왈라 왈라에서 보자
폴섬 감옥이 목적지다
이봐,왈라
왈라 왈라에서 보자
손목을 때리고? 음,이 시간
우린 그저 형제일 뿐이야
모든 다른 사람과 함께 회복
글쎄,난 차를 운전 너무 쉽게,너무 유혹 보였다 당신을 볼 수 있습니다
당신이 도둑질을 한 아파트처럼요
도망치려고 했지만 멀지 않았어요
팔 아래는 VCR 이었기 때문에
이봐,왈라
왈라 왈라에서 보자
손목을 때리고? 음,이 시간
이봐,왈라
왈라 왈라에서 보자
폴섬 감옥이 목적지다
이봐,왈라
왈라 왈라에서 보자
손목을 때리고? 음,이 시간
우린 그저 형제일 뿐이야
모든 다른 사람과 함께 회복
글쎄,난 당신이 서곡(가사)을 볼 수 있습니다):
내가 말할 수 있습니까
안 돼,안 돼!
난 아무것도 안 해
이 헛소리입니다
그는 단지 그것을 나에게 준 그것은 선물이었다
호호,이번엔 내 친구
10 시까지 문을 잠궈요
미안하지만 넌 이 일에서 빠져 나갈 수 없어,아들아
이제 네 개의 벽은 24 시간,일정한 동반자입니다!
이봐,왈라
왈라 왈라에서 보자
손목을 때리고? 음,이 시간
이봐,왈라
왈라 왈라에서 보자
폴섬 감옥이 목적지다
이봐,왈라
왈라 왈라에서 보자
손목을 때리고? 음,이 시간
우린 그저 형제일 뿐이야
모든 다른 사람과 함께 회복
좋은 삶을 사는 걸 보게 될 거야!