The Old Ceremony — Poison Pen 가사 및 번역
이 페이지에는 The Old Ceremony의 노래 "Poison Pen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, we needed some helpTearing down these trees.
Our numbers were few,
Withered down by disease.
We sent messengers home.
We begged on our knees that winter.
And soon ships arrived to Charleston Bay.
Savages sold to those who could pay
To carry our loads, to work night and day.
And the laws of this world
Were not handed down to men.
They were written by our own hands.
They were written by our own hands.
The were written by our own hands
With a poison pen.
Well, all the amber waves of grain
The forests proud, the dusty clay
Bow down before the mighty trains of iron
All the words are a-cast,
But the meanings the same.
Those who are proud,
They will someday be lame.
And all that is wild will someday be tame.
And the laws of this world
Were not handed down to men.
They were written by our own hands.
They were written by our own hands.
The were written by our own hands
With a poison pen.
We hold these truths so near to our hearts,
We wave them like flags when trouble starts.
We deal them out like a stacked deck of cards
To the hungry:
That all men are free,
All men are wise,
All men except the ones we despise,
The ones who must beg and steal to survive.
And the laws of this world
Were not handed down to men.
They were written by our own hands.
They were written by our own hands.
The were written by our own hands
With a poison pen.
The were written by our own hands
With a poison pen.
가사 번역
이 나무들을 쓸어버리려면
우리의 숫자는 몇 가지 있었다,
질병에 의해 말라.
사자를 집에 보냈어요
우리는 그 겨울 무릎을 빌었다.
그리고 곧 배는 찰스턴 베이에 도착했다.
야만인들은 돈을 지불할 수 있는 사람들에게 팔렸습니다
우리의 짐을 나르기 위하여,밤과 일을 하기 위하여.
그리고 이 세계의 법칙
남자에게 넘겨짚지 않았어
그들은 우리 자신의 손에 의해 작성되었습니다.
그들은 우리 자신의 손에 의해 작성되었습니다.
우리의 손에 의해 쓰여지는
독 펜으로.
음,곡물의 모든 호박색 파도
자랑스러운 숲,먼지 진흙
철의 강력한 기차 전에 아래로 활
모든 단어는 캐스트,
그러나 의미 같은.
자랑스러운 분들,
그들은 언젠가 절름발이가 될 것입니다.
그리고 야생 모든 것이 언젠가는 길들일 것입니다.
그리고 이 세계의 법칙
남자에게 넘겨짚지 않았어
그들은 우리 자신의 손에 의해 작성되었습니다.
그들은 우리 자신의 손에 의해 작성되었습니다.
우리의 손에 의해 쓰여지는
독 펜으로.
우리는 우리의 마음 근처에 이러한 진리를 개최,
문제가 시작될 때 우리는 플래그처럼 그들을 파도.
우리는 카드의 쌓인 갑판 같이 그(것)들을 밖으로 취급합니다
에 배고픈:
모든 사람은 무료입니다,
모든 사람은 현명하다,
우리가 경멸하는 것들을 제외한 모든 사람들,
구걸하고 살아남기 위해 훔치는 자들
그리고 이 세계의 법칙
남자에게 넘겨짚지 않았어
그들은 우리 자신의 손에 의해 작성되었습니다.
그들은 우리 자신의 손에 의해 작성되었습니다.
우리의 손에 의해 쓰여지는
독 펜으로.
우리의 손에 의해 쓰여지는
독 펜으로.