The Old Dead Tree — Dive 가사 및 번역
이 페이지에는 The Old Dead Tree의 노래 "Dive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Of course they’re anxious to help you
But you don’t know what to say to them
Your parents come to your home
They look for a way to save you from yourself
But they feel as distraught as you are
You were so strong you’re now so far
So far from who you were
You’re no longer the man they knew
Something’s broken inside of you
No one seems to realise
How low you’ve dived
They all think that you’re still far from hitting the bottom
When they look at you they just see
An empty shadow of the man you used to be And you can feel how disappointed they are
Each one of their looks becomes a new scar
And you dive, dive into the fields
Trying to escape from this unbearable pain
Yes you dive; the water fills your lungs
The mud blinds your eyes
But here you can rest and try to forget
All this pain that you feel
Is so old that you think
It’s a part of you
So far from who you were
You’re no longer the man they knew
Something’s broken inside of you
No one seems to realise
How low you’ve dived
They all think that you’re still far from hitting the bottom
Your parents come to your home
They look for a way to save you from yourself
But they feel as distraught as you are
You were so strong you’re now so far
So deep in the flesh sleeps the pain
So much frustration, in your brain
Nobody seems to understand that
Their love kills you
Please open your mouth and spit out the truth
Let it be
가사 번역
물론 그들은 당신을 도울 염려입니다
하지만 당신은 그들에게 무슨 말을 해야할지 모릅니다
부모님은 집에 오셔
그들은 너 자신을 구할 방법을 찾는다.
하지만 그들은 당신만큼 괴로워하고 있어요
넌 지금 너무 강했어
지금까지 당신이 누구로부터
넌 더이상 그들이 알던 사람이 아니야
네 안에 뭔가 망가졌어
아무도 깨닫지 못한 것 같다
당신이 다이빙 한 방법 낮은
그들은 모두 당신이 여전히 바닥을 치는 것과는 거리가 멀다고 생각합니다
그들이 당신을 볼 때 그들은 단지 참조
당신이 예전 사람의 빈 그림자 그리고 당신은 그들이 얼마나 실망 느낄 수 있습니다
그들의 외모는 각각 새로운 흉터가 됩니다
그리고 당신은 필드에 다이빙,다이빙
이 참을 수없는 고통에서 탈출하려고
네,다이빙;물 당신의 폐를 채 웁니다
진흙이 당신의 눈을 멀게합니다
하지만 여기 휴식과 잊지 시도 할 수 있습니다
당신이 느끼는 이 모든 고통
너무 늙어서
그것은 당신의 일부
지금까지 당신이 누구로부터
넌 더이상 그들이 알던 사람이 아니야
네 안에 뭔가 망가졌어
아무도 깨닫지 못한 것 같다
당신이 다이빙 한 방법 낮은
그들은 모두 당신이 여전히 바닥을 치는 것과는 거리가 멀다고 생각합니다
부모님은 집에 오셔
그들은 너 자신을 구할 방법을 찾는다.
하지만 그들은 당신만큼 괴로워하고 있어요
넌 지금 너무 강했어
육신 깊은 곳에서 고통은 자요
당신의 두뇌에 너무 많은 좌절
아무도 그 을 이해하는 것 같다
그들의 사랑은 당신을 죽인다
입을 벌리고 진실을 뱉어
이 될 보자