The Old Dead Tree — Even If (The Sad Fairytale) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Old Dead Tree의 노래 "Even If (The Sad Fairytale)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I"m walking back home
In this cold night I"m walking alone
I"ve never gone this way before
Maybe I was wrong
When I made this decision
I should have listened to Your recommendations
The way I always did before
But everything has changed tonight
Tormented by spite,
I don"t know if I"m wrong or right
And now that I"m lost in these fields
Frightened by my own shadow
I regret what happened
How could you let me go?
You gathered so many stars
In front of me Our life seemed to be fine
As far as I can remember
Even if you blinded me,
Even if you lied to me,
Even if you betrayed me,
Don"t abandon me!
가사 번역
나는 집으로 돌아 간다.
이 추운 밤에 나는"혼자 걷고 있어요
나는"전에 이런 식으로 간 적이 없다
어쩌면 내가 틀렸다
이 결정을 내릴 때
나는 당신의 권고를 들었어야했습니다
내가 전에 항상했던 방법
그러나 모든 것이 오늘 밤 변경되었습니다
에도 불구하고 고통,
내가 틀렸건 맞건말건
그리고 지금 나는"이 분야에서 잃어 버렸다
내 자신의 그림자에 의해 두려워
나는 무슨 일이 있었는지 후회
어떻게 날 보내줄 수 있어?
당신은 너무 많은 별을 모았습니다
내 앞에서 우리 인생은 괜찮아 보였어
내가 기억하는 한
눈을 멀게 해도,
날 속였어도,
날 배신하더라도,
돈"t 는 나를 버려!