The Old Dead Tree — Is Your Soul for Sale ? 가사 및 번역
이 페이지에는 The Old Dead Tree의 노래 "Is Your Soul for Sale ?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can guess what you are thinking
You are telling yourself you can’t do it But I think you’re wrong
You’re full of doubts
You cannot chose
Between two ways
You fear to lose
Too much time
So much life
You cannot believe
A word of mine
But you’re wrong
Yes you’re wrong
You should now listen to To my story
To your family
To the signs that warn you
Of your coming fall
Why are you sleeping?
Can’t you act as a man
For once in your life?
Cry over yourself
You make me sick, my friend
What have you done to be so weak?
I can guess what you are thinking
You are telling yourself you can’t do it And maybe you’re right
You’re full of doubts
You cannot chose
Between two ways
You fear to lose
Too much time
So much life
You cannot believe
A word of mine
But you’re wrong
Yes you’re wrong
Inactive, immobile, useless
You live your life lifeless
Sometimes I just ask myself
If your soul’s for sale
I’d like to be able
To make a decision
I’d like to be stronger
But it’s getting harder
I’m just a coward
Loosing his mind
Why are sleeping?
Can’t you act as a man
For once in your life?
Cry over yourself
You make me sick, my friend
What have you done to be so weak?
가사 번역
나는 당신이 생각하는 것을 추측 할 수있다
당신은 스스로에게 당신이 그것을 할 수 없다고 말하고 있지만,나는 당신이 틀렸다고 생각합니다
당신은 의심이 가득
당신은 선택할 수 없습니다
두 가지 방법 사이
당신은 잃을 두려워
너무 많은 시간
너무 많은 삶
당신은 믿을 수 없다
내 말
하지만 당신은 틀렸어
예,당신은 틀렸다
이제 내 이야기를 들어
당신의 가족을 위해
당신에게 경고하는 표지판에
당신의 오는 가을
왜 자니?
남자답게 굴면 안 돼?
한 번이라도 네 인생에서?
너 자신을 통해 울어 라.
넌 날 아프게 해,친구
왜 이렇게 약하게 굴었어?
나는 당신이 생각하는 것을 추측 할 수있다
당신은 자신이 당신이 그것을 할 수 없다고 말하고 어쩌면 당신은 맞다
당신은 의심이 가득
당신은 선택할 수 없습니다
두 가지 방법 사이
당신은 잃을 두려워
너무 많은 시간
너무 많은 삶
당신은 믿을 수 없다
내 말
하지만 당신은 틀렸어
예,당신은 틀렸다
비활성,움직이지 않음,쓸모 없음
당신은 당신의 삶을 생명으로 살고 있습니다
때때로 나는 단지 나 자신에게 묻는다
당신의 영혼의 경우 판매
나는 할 수 있기를 바랍니다
결정을 내리기 위해
더 강해지고 싶어
그러나 그것은 점점 더 어려워지고 있습니다
난 겁쟁이야
그의 마음을 잃어버린
왜 자고?
남자답게 굴면 안 돼?
한 번이라도 네 인생에서?
너 자신을 통해 울어 라.
넌 날 아프게 해,친구
왜 이렇게 약하게 굴었어?